Sta znaci na Srpskom BEEN MINE - prevod na Српском

• bila moja
• biti moje
• biti moja
• bilo moje

Примери коришћења Been mine на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have always been mine.
Uvek si bila moja.

He's been mine for ten years.
On je bio moj deset godina.

Could've been mine.
Mogla je biti moja.

I take with my own hands what has always been mine.
Uzimam svojim rukama ono što je oduvek bilo moje.

Should've been mine, Bundy.
Trebao je biti moj, Bundy.

That child could have been mine.
To dete je moglo biti moje.

Nothing's been mine since I met you, Jared.
Ništa nije bilo moje Otkad sam upoznao tebe, Jared.

It should have been mine!
To je bilo moje!

It could have been mine…. or yours.
Mogla je biti moja, tvoja….

It didn't seem like it had ever been mine.
Kao da nikada nije bilo moje.

Victory has been mine.
Pobjeda je bila moja.

You stole the glory that should've been mine.
Ukrao si slavu, koja je trebala biti moja.

The idea had been mine.
Ideja je bila moja.

Everything you have that should've been mine!
Sve što si imala ti, a što je trebalo da bude moje!

Decision had been mine!
Odluka je bila moja!

You were the best thing that has ever been mine.
Ti si nešto najbolje što je ikad bilo moje.

You're the only thing that's been mine and mine alone.
Ti si jedino što je bilo moje i samo moje.

Everything she had should've been mine.
Sve je ona je trebao biti moj.

He could have been mine.
Moglo je biti moje.

I'm her whole life, just as she has always been mine.
Ja sam cijeli svoj? život, baš kao što je oduvijek bila moja.

It has always been mine.
Oduvek je bila moja.

That machine would have been mine!
Ta mašina bi trebala biti moja!

She should've been mine.
Trebala je biti moja.

The Enterprise should've been mine.
Enterprajz je trebalo da bude moj.

This should've been mine!
Ovo je trebalo biti moje!

You can never take away what's always been mine.”.
Moram da vidim ono što je jebeno oduvek bilo moje.”.

That has always been mine.
To je oduvek bilo moje.

He is the best thing that's ever been mine.
Ona je nešto najbolje što je ikad bilo moje.

It couldn't have been mine.
Znam da to nije moglo biti moje.

I just wanted what should have been mine.
Nisam, ja sam samo uzeo ono što je trebalo biti moje.