Sta znaci na Srpskom BEER FEST - prevod na Српском

• beer fest
• beer festu
• беер фест™

Примери коришћења Beer fest на Енглеском и њихови преводи на Српски

How did the Beer Fest begin?
Kako uopšte Beer fest opstaje?

The Beer Fest Belgrade Marathon.
Beer Festu Beogradskom maratonu.

The 7th annual Bayou Beer Fest is today!
Седми београдски фестивал пива је почео!

Belgrade Beer Fest™ was founded in year 2003.
Белграде Беер Фест™ је основан 2003. године.

Because it was basically a fun, packed, annual beer fest.
Zato što je to neposredno po završetku velike, godišnje, pivske fešte.

Belgrade Beer Fest- o festivalu".
FESTA: Dragi Beograde, festival je otvoren”.

Beer Fest is becoming one of Serbia's biggest draws.
Beer Fest postaje jedna od najvećih atrakcija Srbije.

Almost 900,000 people attended this year's Belgrade Beer Fest.
Skoro 900. 000 ljudi prisustvovalo je ovogodišnjem Beer Festu u Beogradu.

Belgrade Beer Fest™ was founded in year 2003.
Belgrade Beer Fest™ је основан 2003. године.

Guys, who's driving home?”- free transportation in Belgrade during Belgrade Beer Fest.
Društvo, ko vozi kući?“- besplatan prevoz u većim gradovima Srbije tokom Belgrade Beer Fest-a.

But Beer Fest is not just for the young crowd.
Međutim, Beer Fest nije samo za mladu publiku.

The band is preparing a new album, which is especially pleased to play the Beer Fest for the fourth time.
Бенд припрема нови албум, па их посебно радује прилика да по четврти пут свирају на Beer Fest-у.

Beer Fest is also very good for seeing the girls," Bruno said.
Beer Fest je takođe jako dobar da se vide devojke", rekao je Bruno.

This year's Belgrade Beer Fest is stronger than ever," Ivackovic said.
Ovogodišnji beogradski Beer Fest je jači nego ikada", rekao je Ivacković.

During the same year, the band started the concert promotion of the album, starting with the appearance on Belgrade Beer Fest.
Током исте године, бенд је започео концертну промоцију албума почевши од наступа на Београдском фестивалу пива.

Ninth Belgrade Beer Fest™ will be held at Ušće, from August 17th till August 21st 2011.
Deveti Belgrade Beer Fest biće održan na Ušcu od 17-21. avgusta 2011. godine.

And even today, we recently heard from a married couple in Oklahoma who asked us when we were performing in Beer fest so they could come hear us.
Evo i sada nam se javio bračni par iz Oklahome da pita kada sviramo na Beer festu kako bi došli da nas čuju.

This year's Belgrade Beer Fest, fourteenth in a row, was visited by around 480,000 people.
Prošlogodišnji Belgrade Beer Fest, četrnaesti po redu, posetilo je oko 480. 000 ljudi.

Although with a tradition from 1745, the brewery in this city is no longer operational, but the five days long beer fest was visited by about 200,000 people.
Текло пиво Зрењанином Иако с традицијом од 1745, пивара у овом граду више не ради, али је петодневну пивску фешту посетило око 200. 000 људи.

The Belgrade beer fest is one of the three biggest festivals in Serbia(the first two are Exit and Guča).
Belgrade beer fest je jedan od tri najveća festivala u Srbiji( prva dva su EXIT i Guča).

One of them is the recommendation of the British newspaper"The Independent", which ranked Belgrade Beer Fest in year 2005, among 20 world events that must be visited.
Британски лист The Independent је Белграде Беер Фест™ 2005. године уврстио међу 20 светских догађаја које би обавезно требало посетити.

With over 500.000 visitors, beer fest is one of the biggest beer festivals in Southeastern Europe!
Sa preko 500. 000 posetilaca- Beer Fest je jedan od najposećenijih festivala u jugoistočnoj Evropi!

In support of this, there are sixty performances during the summer, including the Main Stage of EXIT Festival and Belgrade Beer Fest, as well as the Milan Mladenovic Award nomination.
U prilog tome govori i sijaset nastupa tokom leta među kojima se nalaze i Main Stage Exit festivala i Belgrade Beer Fest, ali i nominacija za nagradu Milan Mladenović.

This year's Belgrade Beer Fest will take place at Usce Park, the most beautiful open air concert place in Belgrade, from 18th until 22nd of August.
Ovogodišnji Belgrade Beer Fest biće održan na Ušću, najlepšem otvorenom koncertnom prostoru u Beogradu, od 18. do 22. avgusta.

Frontman Bora Djordjevic said that these types of concerts are the great places for gathering and gigs, because Beer Fest has positive atmosphere and people come here to have a good time.
Frontmen Bora Đorđević je isticao da su„ koncerti ovog tipa uvek sjajna mesta za druženje i svirku, jer je na Beer Festu dobra atmosfera i ljudi dolaze da uživaju“.

Next summer, I plan to visit the Beer Fest in Germany and very likely the Louvre in France," Irogce Ristevski of Bitola told SETimes.
Sledeće leto planiram da posetim Beer Fest u Nemačkoj i najverovatnije Luvr u Francuskoj“, izjavio je za SETimes Irogče Ristevski iz Bitolja.

For fans of beer and good music, the company HEINEKEN Serbia organized free transportation during Belgrade Beer Fest through the traditional action“Guys, who's driving home?”.
Za ljubitelje piva i dobre muzike, kompanija HEINEKEN Srbija i ove godine je organizovala besplatan prevoz tokom Belgrade Beer Festa kroz tradicionalnu akciju„ Društvo, ko vozi kući?“.

Since its inception, Beer Fest has joined the Guca Trumpet Festival and Exit as one of Serbia's biggest attractions for tourists from abroad.
Od samog nastanka, Beer Fest se pridružio Festivalu trube u Guči i Exitu kao jedna od najvećih srpskih atrakcija za turiste iz inostranstva.

The presentation will introduce the“city break” destinations Belgrade and Nis, and also Dragačevo, Ivanjica, summer festivals„Nisville“,„Beer Fest“,„Nušićijada“,„Guča trumpet festival“,„First Accordion- Sokobanja“.
На презентацији ће се представити следеће„ цитy бреак“ дестинације- Београд, Ниш, затим Драгачево, Ивањица, летњи фестивали„ Нишвил“,„ Beer Fest“,„ Нушићијада“,„ Сабор трубача у Гучи“,„ Прва хармоника- Сокобања“.

Excellent warming for Belgrade Beer Fest was the Beer Garden event on Ada Ciganlija for the past two years, which became an unavoidable summer destination in Belgrade.
Odlično zagrevanje za„ Belgrade Beer Fest“ protekle dve godine bila je manifestacija„ Beer Garden“ na Adi Ciganliji, koja je postala nezaobilazno mesto letnjeg provoda u Beogradu.