Примери коришћења Begins immediately на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The change begins immediately.
Promena počinje odmah.Here's what we know. We know that the problem begins immediately.
Ovo znamo: znamo da problem počinje odmah.The testing begins immediately.
Isprobavanje počinje odmah!This phase begins immediately after ovulation and lasts as long as the corpus luteum is, that is about 12-14 days.
Ова фаза почиње одмах након овулације и траје све док постоји лутеум корпуса, то јест у просеку око 12-14 дана.We know that the problem begins immediately.
Znamo da problem počinje odmah.The position begins immediately, and runs for at least ten weeks.
Заштитна акција почиње одмах и траје најмање 10 сати.Treatment of this pathology begins immediately.
The treatment procedure begins immediately after the diagnosis, it goes the same way, but it lasts longer.
Поступак третмана почиње одмах након постављања дијагнозе, исти пут, али траје дуже.With this symptom,treatment begins immediately.
Са овим симптомом,лечење почиње одмах.The mixing process begins immediately after loading the components, even before arriving at the construction site.
Процес мешања почиње одмах након учитавања компоненти, чак и пре него што стигне на градилиште.Treatment of juvenile rheumatoid arthritis is long and complex, begins immediately after the diagnosis.
Лечење малољетног реуматоидног артритиса је дугачко и сложено, почиње одмах након постављања дијагнозе.Treatment of acne on the cheeks begins immediately after their appearance, in order to prevent them from spreading.
Третман акни на образима почети одмах након њиховог настанка, како би се спречило њихово ширење.However, the main reason I placed them at the bottom is because the interest rates are almost always variable,and repayment begins immediately.
Међутим, главни разлог што сам их ставио на дно је што су каматне стопе скоро увек варијабле,а отплата почиње одмах.The second story begins immediately after the first.
Друга етапа почиње одмах после прве.When you need to cook strawberries for winter Preparation of the plantation for the winter season begins immediately after picking the last berries.
Када је потребно кухати јагоде за зиму Припрема плантаже за зимску сезону почиње одмах након брања посљедњих бобица.In reality, prostatitis often begins immediately with the chronic form- or rather can be seen on the stage of sluggish process.
У стварности, простатитис често почиње одмах са хроничном облику- односно могу се видети на сцени спорог процеса.How to feed,when the seedlings are still at home Caring for seedlings begins immediately with the sowing of seeds on the windowsill.
Како се храни,када су саднице још увек код куће Брига за саднице почиње одмах са сетвом семена на прозорској дасци.Hair loss begins immediately after the impact of the causative factor and can reach a significant degree of severity, up to complete baldness.
Губитак косе почиње одмах након утицаја узрочног фактора и може доћи до значајног степена озбиљности до потпуног ћелавости.The precleaning process begins immediately after use.
Акција пића почиње одмах након употребе.Because they feared that decomposition(which begins immediately once a person dies) might corrupt tissues, they dissected their victims alive.
Јер су се плашили да разградња( која почиње одмах када особа умре) могла да оштети ткива, да су живе своје живе.After diagnosis, treatment begins immediately and includes.
При постављању дијагнозе, лечење почиње одмах и усмерено је на.Important: Make sure the opening<noinclude></noinclude> begins immediately after the last character of the template code or text and not on a new line, nor with any intervening spaces.
Важно: Уверите се да отварање< noinclude> почиње одмах након последњег знака кода шаблона или текста, а не на новој линији, нити с било којим интервентним простором.Do not rub it, active absorption begins immediately after its application.
Не трљајте, активна апсорпција почиње одмах након наношења.The most rapid growth of the whiskers begins immediately after the mass ripening of the berries.
Најбржи раст бркова почиње одмах након масовног зрења бобица.Moreover, the selection of animals begins immediately after receiving the next offspring.
Штавише, селекција животиња почиње одмах по пријему следећег потомства.In fact, the most suitable moment for a conversation begins immediately after realizing the unwillingness to continue communication.
Заправо, најпогоднији тренутак за разговор почиње одмах након што се схвати неспремност да се настави комуникација.Finishing work can begin immediately after the construction of the house.
Инсталација премаза може почети одмах након изградње куће.Treatment must begin immediately- the risk of serious complications is high.
Лечење мора почети одмах- ризик од озбиљних компликација је висок.Skin care should not begin immediately with the use of hyaluronic acid.
Communication with strangers should not begin immediately with serious and important topics.
Комуникација са странцима не треба одмах почети озбиљним и важним темама.
