Примери коришћења Bel-air на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's Bel-Air.
Ovo je Bel-Er.Nah. Chale, homes. This is Bel-Air.
Ne, ovo je Bel Er.Will is going to go to Bel-Air Academy with Carlton.
Will ce ici u Bel-Air Akademiju sa Carlton-om.On the last Fresh Prince of Bel-Air.
U prošlom Princu sa Bel Era.I'd like you to meet two of Bel-Air Academy's newest recruits.
Ovo su dva nova člana akademije Bel-Er.On the last Fresh Prince of Bel-Air.
U poslednjem princu sa bel era.Bel-Air Academy, Princeton, and thoracic surgery, sir.
Bel-Er Akademija, Prinston, i hirurgija, gospodine.I'm talking about going back to Bel-Air.
Govorim o povratku na Bel-Er.There was a rude awakening in this Bel-Air town… no more tranquility or peace.
U gradu Bel-Airu zavladao je užas. Nije bilo više spokoja.Then what's he doing here in Bel-Air?
Pa šta onda radi ovde u Bel-Eru?Elizabeth Taylor lived in the Hotel Bel-Air when she was married to Nicky Hilton.
Elizabet Tejlor- Zanosna glumica živela je u hotelu Bel Er kada se udala za Niki Hiltona.You don't have many pawnshops in Bel-Air.
Nemate mnogo zalagaonica u Bel Eru.The Fresh Prince of Bel-Air aired from 1990 to 1996, spanning six seasons and 148 episodes.
Принц из Бел-Аир почела емитовати између 1990. и 1996. године, са 148 епизода преко 6 сезона.Because I have a new life here in Bel-Air.
Jer imam novi život ovdje u Bel-Airu.It's such a thrill to see a man from Bel-Air Academy… not afraid to share our love of poetry.
Lepo je videti muškarca iz Akademije Bel-Er koji se ne stidi podeliti ljubav prema poeziji.Can I at least call my family in Bel-Air?
Mogu li barem nazvati svoje na Bel-Air?The Fresh Prince of Bel-Air originally ran for 148 episodes over six seasons from 1990 to 1996.
Принц из Бел-Аир почела емитовати између 1990. и 1996. године, са 148 епизода преко 6 сезона.And this… is the Ashworth estate in Bel-Air.
I ovo… je Ashworthova vila u Bel-Airu.The Fresh Prince of Bel-Air began aired between 1990 and 1996, with 148 episodes over 6 seasons.
Принц из Бел-Аир почела емитовати између 1990. и 1996. године, са 148 епизода преко 6 сезона.What kind of people have brunch and live in Bel-Air?
Kakva vrsta ljudi živi na Bel-Airu?In 1955 he entered a 1956 Chevy Bel-Air in the annual race to the top of Pike's Peak in Colorado.
Године 1955. ушао је у Цхеви Бел-Аир 1956. године на годишњој трци на врх Пике' с Пеак у Колораду.Unless you wanna shell out for a room at the Bel-Air.
Ukoliko ne želiš da se isprsiš za sobu u hotelu Bel-Air.A few years later this dress of mine was ruined when,at a dinner party in Bel-Air, Roman Polanski accidentally spilled a glass of red wine on it.
Nekoliko godina kasnije, ta moja haljina bila je uništena kada je,na večeri u Bel-Eru, Roman Polanski na nju slučajno prosuo čašu crnog vina.I'm just a poor black man trying to make it in Bel-Air.
Jadni sam siroti crnac koji pokušava da živi na Bel-Eru.Although most of these parties invariably took place in Cage's expansive Bel-Air mansion, the actor would frequently take his friends to his other residences at his own expense in his private jet.
Иако се већина ових странака непрекидно одвијала у Цагеовој експанзивној дворцу Бел-Аир, глумац је често узео своје пријатеље у своје друге резиденције на свој трошак у свом приватном млазу.And said"you're moving with your auntie and uncle in Bel-Air".
I rekla' Seliš se kod svoje ujnice i ujke na Bel Er'.Though many fans assume The Fresh Prince of Bel-Air was loosely based on Smith's own life, the original idea and concept for the show is actually based on the life of music industry big-wig, Benny Medina.
Мада многи навијачи претпостављајуПринц из Бел Ера била лабаво заснована на сопственом животу Смитха, оригинална идеја и концепт за емисију заправо је заснован на животу музичке индустрије велике перике, Бенни Медина.That's not very much time for a limousine to get there from the Bel-Air.
To nije dovoljno vremena da limuzina stigne iz Bel Era.Sure, we didn't have Netflix, but we did have Full House, Cheers, andThe Fresh Prince of Bel-Air, as well as a wide assortment of VHS tapes that you either owned or could pick up from your local Blockbuster(may they rest in peace).
Наравно, нисмо имали Нетфлик, али смо имали Фулл Хоусе,Цхеерс и Принц из Бел Ера, као и широк асортиман ВХС касета које у власништву или да покупим из локалног Блоцкбустер( они могу Почивај у миру).The canceled call's important, buddy,'cause you're the only one who knew that Sampson was calling the Bel-Air.
Poziv za otkazivanje je važan, drugar. Ti si jedini znao da Sampson zove Bel Er.
