Примери коришћења Belgium and the netherlands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Belgium and the Netherlands were still neutral.
Белгија и Холандија су још биле неутралне.Among them are Latvia,Russia, Belgium and the Netherlands.
Међу њима су Летонија,Русија, Белгија и Холандија.In Belgium and the Netherlands, marzipan figures are given as Saint Nicholas's presents.
У Белгији и Холандији фигуре од марципана се дају као поклони Светог Николе.At dawn this morning, our forces invaded Belgium and the Netherlands.
У зору су наше трупе напале Белгију и Холандију.In European countries,especially Belgium and the Netherlands, mayonnaise is often served with pommes frites, French fries, or chips.
As he takes France,Hitler also conquers Belgium and the Netherlands.
Nakon osvajanja Francuske,Hitler osvaja Belgiju i Holandiju.Belgium and the Netherlands were selected as co-hosts on 14 July 1995 by the UEFA Executive Committee at a meeting in Geneva.
Белгија и Холандија су изабране за домаћине Европског првенства 2000. године од стране Извршног комитета УЕФЕ на митингу у Женеви 14. јула 1995.Strikes were also planned in Sweden,Ireland, Belgium and the Netherlands.
Штрајкови су планирани Троструки тест је био најчешћи у Белгији и Холандији, али га је од тада преварио Први триместарски тест комбинације.It is close to the Naturpark Nordeifel,a large forest area in Germany, Belgium and the Netherlands.
Близу је парка природе„ Нордајфел“,шумског подручја у Немачкој, Белгији и Холандији.Thalys trains between France, Belgium and the Netherlands should be running normally.
Возови компаније„ Талис” који саобраћају између Француске, Белгије и Холандије требало би да функционишу нормално.Протести иницијално започети у Француској убрзо су се проширили на Белгију и Холандију.Thalys trains between France, Belgium and the Netherlands should be running normally.
Vozovi kompanije“ Talis” koji saobraćaju između Francuske, Belgije i Holandije trebalo bi da funkcionišu normalno.САД планирају да распореде авио-бомбе на војним базама у Немачкој, Италији,Турској, Белгији и Холандији.In some European countries, especially Germany,Denmark, Belgium and the Netherlands, mayonnaise is often served with“Pommes Frites”, French fries or chips.
Hot" was released as a single and reached the top ten in charts in Belgium and the Netherlands.
Hot" је објављена као сингл U vežbi će takođe učestvovati vojnici Kanade, Norveške,Nemačke, Belgije i Holandije, zajedno sa snagama angažovanim u Atlantiku САД планирају да распореде авио-бомбе на војним базама у Немачкој, Италији,Турској, Белгији и Холандији.Currently, Belgium and the Netherlands enjoy a 30-hour working week, with an average worker in Germany, Europe's biggest economy, spending 35 hours a week at work.
Trenutno, Belgija i Holandija imaju radnu nedelju od 30 sati, dok u Nemačkoj, najvećoj ekonomiji u Evropi, radna nedelja traje 35 sati- nominalno, a oko 25 Similar protests also took place in Belgium and the Netherlands on Saturday.
Поред протеста" жутих прслука" у Француској, у суботу се протестовало Укупна копнена површина Тајвана износи 32 260 км2,[ 1]што представља средњу величину, између Белгије и Холандије.A withdrawal of nuclear weapons from Germany and perhaps from Belgium and the Netherlands could make it very difficult for Turkey to maintain its own stockpile," the leaked US diplomatic cable said.
Ако повучемо оружје из Немачке CyberBerkut gained access to official documents of the Ukrainian Parliament delegation which visits Belgium and the Netherlands.
КиберБеркут је добио званична документа делегације украјинског парламента која је боравила у посети Белгији и Холандији.But two member states-- Belgium and the Netherlands-- have signalled their opposition, saying Serbia must first arrest and hand over top war crimes fugitive Ratko Mladic.
Međutim, dve zemlje članice-- Belgija i Holandija-- nagovestile su svoje protivljenje, rekavši da Srbija prvo mora da uhapsi After reporting to Hitler,Rommel requested command of the defenders of northern France, Belgium and the Netherlands.
Након што је поднео извештај Хитлеру, Ромел је затражио даму се повери команда над одбраном северне Француске, Белгије и Холандије.It is possible between Belgium and the Netherlands because these countries have a lot of ties for centuriesand after the second World War territory was no longer that important,” De Vos said.
Ovo je moguće izmedju Belgije i Holandije jer dve zemlje imaju vekovima mnogo vezaAfter his inspection,Rommel asked Hitler for command of the defenders of northern France, Belgium and the Netherlands.
Након што је поднео извештај Хитлеру,Ромел је затражио да му се повери команда над одбраном северне Француске, Белгије и Холандије.Овогодишње издање ће се одржати у чак осам земаља, а Француска,Словенија, Белгија и Холандија биће домаћини мушког такмичења- док ће Турска, Пољска, Мађарска There are some 7,300 inland vessels across Europe and more than 5,000 of those are owned by entrepreneurs in Belgium and the Netherlands.
U Evropi postoji oko 7. 300 unutrašnjih brodova, aviše od 5. 000 njih su u vlasništvu preduzetnika u Belgiji i Holandiji.During the meeting, a number of contacts were made with agencies from other countries such as Poland,Spain, Belgium and the Netherlands, thus creating conditions for taking over good European practices of complex countries.
Током састанка остварен је низ контаката са агенцијама из других земаља као што су Пољска,Шпанија, Белгија и Холандија чиме се стварају услови за преузимање добрих европских пракси из земаља комплексног уређења.
