Sta znaci na Srpskom BELIEVED IN YOU - prevod na Српском

• verovala u tebe
• je verovao u vas
• verovao u tebe
• veruje u tebe
• poverovao vama

Примери коришћења Believed in you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Leo believed in you.
Leo veruje u tebe.

Marek, I have always believed in you.
Marek, uvek sam verovao u tebe.

I believed in you!
A ja sam ti verovao!

Someone who believed in you?
Nekoga ko veruje u tebe?

I believed in you, man.
Ja poverovao vama, ljudi.

I've always believed in you.
Uvek sam verovala u tebe.

I believed in you, guys.
Ja poverovao vama, ljudi.

Your father believed in you.
Tvoj otac je verovao u tebe.

I believed in you! And you betrayed me! You are a slave!
Ja sam ti verovao, a ti si me izdao!

Your dad believed in you.
Tvoj otac je verovao u tebe.

And for the record, ma'am, I always believed in you.
Znate, ja sam uvek verovao u vas.

She believed in you.
Ona je verovala u tebe.

That's right. She believed in you.
Ona je verovala u tebe i u sve nas.

If I hadn't believed in you I wouldn't have loved you at all.
Da nisam verovao u tebe, ne bih te ni voleo.

The only one who ever believed in you.
Jedini koji je ikada verovao u tebe.

As I believed in you.
Kao što ja verujem u tebe.

Good work Fem, I always believed in you!
Bravo Sofka ja sam uvek verovala u tebe!

Just… believed in you.
Ја… само… Веровао у тебе.

I'm the only one who ever really believed in you.
Ja sam jedini ko je ikada verovao u tebe.

I never believed in you either.
Ni ja nisam nikad verovao u tebe.

Congratulations, Simon, you know I've always believed in you!
Čestitam Šimone, uvek sam verovao u tebe!

I've always believed in you, Niko.
Oduvek sam verovao u tebe, Niko.

So long as you believed in me, I believed in you.
Onda kada vi niste verovali u mene, ja sam verovao u vas.

A mother who believed in you no matter what.
Majka koja je verovala u tebe.

When you doubted yourself, SHE believed in you.
I u trenutku kada sumnjaš, ona veruje u tebe.

And I have believed in you since the second.
A ja sam verovala u tebe od prve sekunde.

It didn't matter who you were- Martin de Maat believed in you.
Није важно коме си у то веровао, јер је Ђенш Кхан веровао у тебе.

I have always believed in you, Nasir.
Uvek sam verovao u tebe, Nasire.

If I hadn't believed in you, I wouldn't even be here.
Da nisam verovala u tebe, ne bih ni bila ovde.

Everyone who believed in you?
Svima koji su verovali u tebe?