Sta znaci na Srpskom BENEFIT CONCERT - prevod na Српском

• dobrotvorni koncert
• добротворном концерту

Примери коришћења Benefit concert на Енглеском и њихови преводи на Српски

A benefit concert?
Dobrotvorni koncert?

I mean, where's my benefit concert?
Mislim, gdje je dobrotvorni koncert za mene?

Tibetan benefit concert one night.
Koncert Tibetanski jednu noć.

What if you did a benefit concert?
Шта мислите да приредимо добротворни концерт?

It's a benefit concert for the school.
To je dobrotvorni koncert za školu.

I was thinking more like a benefit concert.
Mislio sam, nekakav dobrotvorni koncert.

Hold a benefit concert.
Da održimo dobrotvorni koncert.

I think we should do a big benefit concert.
Trebali bismo održati veliki dobrotvorni koncert.

It's also a benefit concert for the Mt.
Бенефиције има и концерт мајстор у МУП-у.

Uncle sweetheart is organizing a benefit concert.
Ujka Srce organizuje koncert u dobrotvorne svrhe.

Benefit concert honours Balkan legend Tose Proeski.
Dobrotvorni koncert u čast balkanske legende Tošeta Proeskog.

Polish Orthodox Church holds benefit concert for Syrian children.
Пољска Црква: Добротворни концерт у корист сиријске деце.

Crow Horse told me that a couple of months ago you held a raffle at a benefit concert.
Krou Hors mi je rekao da si pre nekoliko meseci vodila lutriju na dobrotvornom koncertu.

We can all do a big benefit concert in San Francisco!
Mogli bi da svi napravimo veliki dobrotvorni koncert u San Francisku!

Around the world, one of the best ways to organize a philanthropic event is through the benefit concert.
Širom sveta, jedan od najboljih načina da se organizuje filantropski događaj je putem humanitarnog koncerta.

As a matter of fact, I'm on my way out to a benefit concert Lisa's throwing at the bandshell.
Zapravo, krenuo sam na dobrotvorni koncert koji Lisa održava u Bendšelu.

On June 9, Cyrus released"Inspired" after performing the song at the One Love Manchester benefit concert.
Јуна Мајли је избацила сингл" Inspired" након што је отпевала песму на One Love Manchester хуманитарном концерту.

Albanian soprano Inva Mula will hold a benefit concert in Germany on Friday(November 2nd).
Albanska sopranistkinja Inva Mula odžaće dobrotvorni koncert u petak( 2. novembar) u Berlinu.

So I'm just gonna grow the hell up, and focus on the good things in my life, and get ready for Ellie's benefit concert, right?
Znam, rešila sam da odrastem i usresredim se samo na dobre stvari u svom životu i spremim se za Ellie-n dobrotvorni koncert, jel tako?

She had been performing at a benefit concert in support of a friend who had died in a car accident.
Наступала је на концерту у корист пријатеља који је погинуо у саобраћајној несрећи.

He said instead, Grande"brought comfort to thousands and raised millions" for an emergency fund when she returned to headline the One Love Manchester benefit concert in June.
Umesto toga Grande je“ donela utehu hiljadama ljudi i sakupila milione” za vanredni fond kada se vratila da bude vodeći izvođač na dobrotvornom koncertu“ One Love Manchester” u junu.

They again attended and performed at Pavarotti's benefit concert in Modena, Italy in May 2003.
Они су поново присуствовали и наступали на концерту Паваротија у Модени, Италија, у мају 2003. године.

Proceeds from the benefit concert will go to an emergency fund set up by the city of Manchester and the British Red Cross.
Prihod od koncerta će biti dat u poseban fond koji je su osnovali gradska uprava Mančestera i Crveni krst.

In January 1998, Lara sang a duet with Johnny Hallyday at a benefit concert given for the Restos du Coeur in France.
У јануару 1998, Лара је отпевала дует са Џонијем Холидејом на добротворном концерту за организацију Restos du Coeur у Француској.

At the benefit concert“Dar za Hilandar”("A gift for Hilandar"), April 13, 2004 in the Sava Center, Trkulja performed his song Lepe moje crne oči(Beautiful black eyes of mine).
На добротворном концерту„ Дар за Хиландар“, 13. априла 2004. у центру Сава је извео народну песму Лепе моје црне очи.

Birdsong first appeared with the Supremes in Ballard's place at a benefit concert at the Hollywood Bowl on April 29, 1967.
Бердсонгова се први пут појавила са Супримсом на мјесту Балардове 29. априла 1967. године, на добротворном концерту у амфитеатру„ Холивуд боул” енглески.

The program will continue with a benefit concert of spiritual music by the Holy New Martyr Stanko Choir under the direction of Lenka Durutovic.
У наставку овог програма одржаће се доротворни концерт духовне музике хора Светог новомученика Станка, чији је диригент Ленка Дурутовић.

Following the September 11 attacks, Dion returned to the music scene, and in a televised performance sang"God Bless America" at the benefit concert America: A Tribute to Heroes.
Након терористичких напада на САД 11. септембра 2001., Дион се вратила на музичку сцену и певала у телевизијском преносу песму God Bless America на добротворном концерту„ Америка: Почаст херојима“.

Acclaimed Finnish violinist Julian Rahlin participated in a benefit concert at Belgrade's Sava Centre on 15 January to help children with cancer.
Popularni finski violinista Julian Rahlin u? estvovao je u dobrotvornom koncertu u beogradskom Sava Centru održanom 15 januara, za pomo? deci oboleloj od raka.

He said instead she“brought comfort to thousands and raised millions for the We Love Manchester emergency fund” by returning to the city to perform in June after organising the One Love Manchester benefit concert.
Umesto toga, Grande je“ donela utehu hiljadama ljudi i sakupila milione” za vanredni fond kada se vratila da bude vodeći izvođač na dobrotvornom koncertu“ One Love Manchester” u junu.