Примери коришћења Charity concert на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Perform Charity Concert.
Dobrotvornom koncertu.Christmas Eve, they have a big charity concert.
He's using the charity concert as cover to get it out.
Koristi dobrotvorni koncert kao krinku kako bi ga izvukao.Then, they're planning a charity concert.
A ovoj se organizuje dobrotvorni koncert.Charity concert" Ballet without borders" will be held at the Bolshoi theatre.
Добротворни концерт" Балет без граница" биће одржан у Бољшом театру.Arrange a charity concert.
Organizuj dobrotvorni koncert.They last performed together at the 2005 Live 8 charity concert.
This is a charity concert.
A ovoj se organizuje dobrotvorni koncert.They actually thought I could dance,so they actually asked me to do a charity concert.
Mislio je daznam plesati i zamolio me da odradim humanitarni koncert.Also in cultural news:Bulgaria hosts a charity concert for earthquake victims in Haiti.
Takođe u vestima iz kulture:Bugarska održala dobrotvorni koncert za žrtve zemljotresa na Haitiju.We're inside the Moscow Centennial Arena,with the No Poverty Rocks Charity Concert.
Bulgaria hosted a charity concert for earthquake-stricken Haiti on Sunday(May 30th).
Bugarska je u nedelju( 30. maja) bila domaćin dobrotvornog koncerta za Haiti, koji je bio pogođen zemljotresom.How to organize a charity concert.
Како организовати добротворни концерт.A charity concert for reconstruction of the Youth Theatre, recently destroyed by fire, was held at the National Palace of Culture in Sofiaon 18 February.
U Nacionalnoj palati kulture u Sofiji18. februara je održan dobrotvorni koncert za obnovu Teatra mladih, koji je nedavno izgoreo u požaru.Why did we decide to hold this charity concert?
A zasto bi drzao dobrotvorne koncerte?For the first time in Serbia, a unique charity concert“BIZbands 2018” i.e. company bands of Serbia was held last night at.
По први пут у Србији, јединствени добротворни концерт“ БИЗбендова 2018”- компанијских бендова Србије, одржан је синоћ у Дому омладине у Београду.In December 2020 a director of Project C.U.R.E., Melisa Espositi, announced Kudaibergen as theirnew Global Ambassador and organized a ticket giveaway for the Dimash Digital Show charity concert.[290].
У децембру 2020. директор пројекта C. U. R. E, Мелиса Еспосити, најавила је Кудајбергена за њиховогновог глобалног амбасадора и организовала давање улазница за добротворни концерт Dimash Digital Show.Bon Jovi was performing at a charity concert that night.
Bon Džovi je sinoć nastupio na jednom dobrotvornom koncertu.KFOR organized a Charity Concert for music schools coordinated by Radio K4 in the National Theatre in Pristina, in order to promote living together and tolerance.
КФОР је организовао добротворни концерт за музичке школе, координисан од стране Радио К4, у Народном позоришту у Приштини, како би се промовисао заједнички живот и толеранција.Their activities also include a UNICEF charity concert in Germany.
Takođe su održali i humanitarni koncert za UNICEF u Nemačkoj.For the first time in Serbia,a unique charity concert“BIZbands 2018” i.e. company bands of Serbia was held last night at the Youth Centre in Belgrade.
По први пут у Србији,јединствени добротворни концерт“ БИЗбендова 2018”- компанијских бендова Србије, одржан је синоћ у Дому омладине у Београду.Their activities also include a UNICEF charity concert in Germany.
Такође су одржали и хуманитарни концерт за УНИЦЕФ у Немачкој.On September 15, the same year,he participated in a charity concert of ethnic music"Kuća na putu”(“House on the road”) in Belgrade's Sava Center, with blessings of the Serbian Patriarch Pavle.
Септембра исте године,учествује на добротворном концерту етно музике„ Кућа на путу“ у београдском центру Сава са благословом патријарха Павла.The philharmonic orchestra of Milan's La Scala held a charity concert in Zagreb on 4 October.
Filharmonijski orkestar milanske Skale održao je 4. oktobra u Zagrebu dobrotvorni koncert.The Archdiocese of Arad held a charity concert at the Hall of the Cultural Palace in Arad on January 22, which raised just over $8,000(34,774 lei) for the hospital.
Арадска Архиепископија је одржала 22. јануара 2020. у сали Палате културе у Араду добротворни концерт, који је за болницу прикупио нешто више од 8. 000 долара( 34. 774 леја), извештава прес служба Архиепископије.But I'd like to arrange a trendy charity concert with your help.
Ali, želeo bih da uz vašu pomoć organizujem dobrotvorni koncert.After attending a charity concert on 20 April 1832, for the victims of a Parisian cholera epidemic, organised by Niccolò Paganini, Liszt became determined to become as great a virtuoso on the piano as Paganini was on the violin.
После присуства на добротворном концерту Николе Паганинија 20. априла 1832. године, Лист је постао одлучан у намери да постане највећи виртуоз на клавиру, као што је Паганини на виолини.June 1987: Bryan performs two shows at the Prince's Trust charity concert at Wembley Stadium in London.
Јун 1987: Брајан обавља две емисије на повереничке добротворне Кнежев концерт на стадиону Вембли у Лондону.Other events taking place in Sarajevo during this holiday season include the charity concert of the Catholic School Center on December 23rd and the traditional 10th Festival of Christmas Songs, Popular Dances and Customs, organised by the NGO Libertas.
Drugi događaji koji se održavaju u Sarajevu za vreme praznika su i dobrotvorni koncert Katoličkog školskog centra 23. decembra i tradicionalni 10. po redu Festival božićnih pesama, narodnog plesa i običaja, koji organizuje nevladina organizacija Libertas.Nevertheless, two years later the artists came together again- first only for a charity concert, but then went on tour and recorded a new single.
Ипак, две године касније, уметници су се поново окупили- у почетку само на добротворном концерту, али су онда отишли на турнеју и снимили нови сингл.
