Примери коришћења Charity begins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They say,“Charity begins at home.”.
Rečeno je:„ Milosrđe počinje kod kuće“.You know there is a saying that“Charity begins at home”.
Znaš šta kažu: milosrđe počinje kod kuće.“.Remember charity begins at home.
Upamtite da darežljivost počinje kod kuće.There is an old proverb that says,“Charity begins at home”.
Енглези имају овакву пословицу:„ Charity begins at home“.You know: Charity begins at home.”.
Znaš šta kažu: milosrđe počinje kod kuće.“.The British have a very nice saying that"charity begins at home".
Енглези имају овакву пословицу:„ Charity begins at home“.It is said:“Charity begins at home.”.
Rečeno je:„ Milosrđe počinje kod kuće“.You know like the saying goes;“charity begins at home”.
Znaš šta kažu: milosrđe počinje kod kuće.“.Like charity, begins at home.
Also keep in mind that charity begins at home.
Upamtite da darežljivost počinje kod kuće.Remember that charity begins at home.
Upamtite da darežljivost počinje kod kuće.And always remember that charity begins at home.
Upamtite da darežljivost počinje kod kuće.Just like charity, begins at home.
Cenzura poput dobročinstva, treba da otpočne u kući.An American cliché runs,"Charity begins at home.".
Енглези имају овакву пословицу:„ Charity begins at home“.But remember, charity begins at home.
Upamtite da darežljivost počinje kod kuće.There is an old English saying,‘Charity begins at home.'.
Енглези имају овакву пословицу:" Charity begins at home".I have been told,"charity begins at home.".
Rečeno je:„ Milosrđe počinje kod kuće“.Lastly, let's not forget that charity begins at home.
Iznad svega, upamtite da darežljivost počinje kod kuće.Know the saying‘Charity begins at home'?
Znaš šta kažu: milosrđe počinje kod kuće.“?There is this famous proverb: Charity begins at Home.
Енглези имају овакву пословицу: Charity begins at home.Bear in mind that charity begins at home.
Upamtite da darežljivost počinje kod kuće.There is a dictum in English,“Charity begins at home”.
Енглези имају овакву пословицу:" Charity begins at home".You know they say charity begins at home.
Znaš šta kažu: milosrđe počinje kod kuće.“.There's an old phrase: charity begins at home.
Енглези имају овакву пословицу: Charity begins at home.Calgarians understand: Charity begins at home.
Енглези имају овакву пословицу: Charity begins at home.English proverb says:"Charity begins at home".
Енглези имају овакву пословицу:„ Charity begins at home“.Abdoulaye Wade, in a of solidarity and pan-Africanism, proposes to depopulate Haiti,thereby forgetting that charity begins at home… Abdoulaye Wade, very nostalgic the 19th century, believes that Marcus Garvey is still alive, and that the"Back to Africa" movement is still valid.
Abdoulaye Wade, u svom gestu solidarnosti i pan-afrikanizma, nudi da se Haiti iseli,i time zaboravlja da dobročinstvo polazi od sopstvene kuće.… Abdoulaye Wade, nostalgičar XIX veka, veruje da je Marcus Garvey, još živ i da je pokret“ Back to Africa” još uvek aktuelan.But our examples to the world must, like charity, begin at home.
Ali naš primer svetu mora, poput dobročinstva, početi kod kuće.Charities Begin at Home.
Цхарити почиње код куће.
