Примери коришћења Best artists на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The best artists.
Najbolji umetnici.The First Dinner Gala Show in ItalyEclipse is an extraordinary dinner show, with the best artists in the world, for an endless emotion.
Прва вечера Гала Схов у Италији Ецлипсе је изванредна вечера с најбољим умјетницима у свијету за бескрајне емоције.The best artists arrive in the final.
Најбољи уметници стижу у финале.Those are the best artists to me.
Они су, по мени, најбољи уметници.Our best artists are informed by their pain.
Naši najbolji umetnici su informisani o svom bolu.Eclipse is an extraordinary dinner show, with the best artists in the world, for an endless emotion.
Ецлипсе је изванредна вечера са најбољим умјетницима у свијету за бескрајне емоције.You know, the best artists in the world… are the ones who have their own style.
Znaš, najbolji umetnici na svetu su oni koji imaju svoj stil.Paris hosted the first tournament of the Europe-North America with the best artists- World Professional Champions B. and J. Wallace.
Париз је био домаћин првог турнир Европи Северној Америци са најбољим уметницима- светског професионалног шампиона Б. и Ј.Many of our best artists and authors, suffered from poverty, bad upbringing, neuroses, and depression.
Многи од наших најбољих уметника и аутора, на пример, патио од сиромаштва, лошег васпитања, неуроза и депресија.One Direction will have 4 billion views and the best artists of today will only see a fraction of that attention.”.
One Direction će imati četiri milijarde pregleda, a najbolji umetnici današnjice dobijaju tek deo pažnje”, naveo je frontmen The Strokesa.Many of our best artists and authors, for example, suffered from poverty, bad upbringing, neuroses, and depression.
Многи од наших најбољих уметника и аутора, на пример, патио од сиромаштва, лошег васпитања, неуроза и депресија.She shared her story of sitting for the artist:“I wouldn't have done it for anyone else, buthe is one of the best artists who has ever lived.
Уочи продаје, рекла је:„ Не бих то урадила за неког другог, алион је био један од најбољих уметника који су икада живели.The members of the orchestra are the best artists of the Academy- aprofessors, assistant professors and the most talented students.
Чланови оркестра су најбољи уметници Академије- асистенти, доценти и најталентованији студенти.Ahead of this sale, she shared her story of sitting for the artist:“I wouldn't have done it for anyone else, buthe is one of the best artists who has ever lived.
Уочи продаје, рекла је:„ Не бих то урадила за неког другог, алион је био један од најбољих уметника који су икада живели.The Magic of Christmas blends and is exalted with the Magic of 5 among the best artists of the international scene, under the leadership of Walter Rolfo.
Магиц оф Цхристмас се састоји од магије КСНУМКС-а међу најбољим умјетницима на међународној сцени, под вођством Валтера Ролфо.The evening with H3G involved the best artists of Close-Up Magic, the magic art that eliminates the stage and every kind of element that can create a distance between the artist and the audience.
У вечерњим сатима ХКСНУМКСГ укључени су најбољи уметници Цлосе-уп Магиц, чаробна умјетност која елиминише сцену и сваки елемент који може створити удаљеност између Substantial Weekly Lessons embedded into the delivery platform,featuring filmed tuition from the very best artists from around the world, underpinned by text, graphics or additional files as relevant.
Значајне Недељни лекцијеуграђени у платформу испоруке, са снимљен школарину од најбољих уметника из целог света, подржана текст, графику или додатне датотеке као релевантан.Some of the best artists, writers, actors, musicians, journalists, hosts, important people from all areas of expertise worked on this radio, and many extremely significant and famous people from Serbia and the world spoke for it.
Неки од најбољих уметника, писаца, глумаца, музичара, новинара, водитеља, ауторитета из различитих области су радили на овом радију, а за њега су говориле неке од најважнијих и најпознатијих личности из Србије и света.As the patriarch of Peć(1648- 1655),for his endowment, Gavrilo provided the best artists of that time who painted the inner walls of both temples and decorated their altars with icons.
Као патријарх пећки( 1648- 1655),Гаврило је за своју задужбину обезбедио и најбоље уметнике тог доба који су осликали унутарње зидове оба храма, а иконама украсили њихове олтарске преграде.Besides the fact that every hotel has a snack bar or restaurant, located near several restaurants offering various types of Bulgarian cuisine andentertainment with special guest appearances zapraszanymi the best artists of popular music.
Поред чињенице да сваки хотел има снек бар или ресторан, који се налази у близини неколико ресторана који нуди разне врсте бугарске кухиње изабаве са посебним гостовања запрасзаними најбоље уметнике популарне музике.Saura's meeting with some of the best artists and groups from Argentina and the rich repertoire of the genre will give us a very particular vision of an art that is in tune with the people, creating a document of its culture for the future, to which Saura adds scenic magnetism and originality.
Саурин сусрет са неким од најбољих уметника и група из Аргентине, као и богат репертоар овога жанра омогућиће нам посебан угао посматрања уметности, стварајући културно-историјски документ за будућа времена коме Саура додаје магнетизам и оригиналност.One of the best artists to work on Planet was Alexander Leydenfrost, whose work, according to Clareson,"epitomized much of what Planet Stories represented in the 1940s",[3][9] though his cover artwork was less impressive than his black-and-white interior illustrations.[22] Artist and sf historian David Hardy has described Leydenfrost's black and white illustrations as"almost Rembrandtian in his use of light and shade".
Један од најбољих уметника који раде на Планети био је Александар Лејденфрост, чији је рад, према Кларсону" обележио велики део онога што Планета Прича заступала у 1940-им годинама", иако је његов рад на насловним странама био мање импресиван од његових црно-белих илустрација. Picasso said:"Good artists copy, but great artists steal.".
Good artists do not borrow, they steal,”admits Hockney.
Добри уметници не позајмљују, краду- признаје Хоцкнеи.Picasso said“Good artists copy, great artist steal”.
Pikaso je imao izreku: Dobri umetnici kopiraju, odlični It is said that good artists borrow and great artists steal.
Неко рече да лоши уметници подражавају, а велики краду.Someone once said that good artists copy, great artists steal.
Неко рече да лоши уметници подражавају, а велики краду.May the best artist win.
Нека победи најбољи уметник.As Picasso said,"Good artists copy, great artists steal".
Pikaso je imao izreku: Dobri umetnici kopiraju, odlični Picasso and Matisse,both very good artists, were 2.4 degree initiates.
Pikaso i Matis,obojica veoma dobri umetnici, bili su inicijati 2. 4 stepena.
