Примери коришћења Best opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's got the best opportunity.”.
Our best opportunity is when or if.
And, you know, a trip… is the best opportunity.
His best opportunity to get even.
Njegova najbolja prilika da se osveti.The High Holy Days are the best opportunity to do that.
Sveta mesta su najbolja prilika za to.Our best opportunity and he gets away.
Naš najbolja prilika, a on pobegao.So grabbing her here may have been his best opportunity.
Ugrabiti je ovde je možda bila njegova najbolja prilika.The best opportunity we have is the Carom Club.
Najbolja šansa koju imamo je Carom Club.I know it dragged you away from the best opportunity you've ever had.
Znam da vas odvuci od najboljih prilika ste ikad imali.This is your best opportunity to chat with people from Ukraine.
I think the forthcoming trials offer the best opportunity to do that.
This is your best opportunity to leave the forest.
То вам је најбоља прилика да одете из шуме.They're walking in the opposite direction,I think this is our best opportunity.
Otišli su u suprotnom pravcu,mislim da je ovo naša najbolja prilika.What if this is our best opportunity to defeat Soren?
Šta ako nam je ovo najbolja prilika da porazimo Sorena?The best opportunity to confess the Lord comes right at the beginning.
Најбоља прилика је да се Господ призна управо на самом почетку.This is probably my best opportunity at winning a ring,".
Mislim da je ovo verovatno moja najbolja prilika da osvojim prsten.The best opportunity to completely replace the siphon of the nearest washbasin.
Најбоља прилика да у потпуности замените сифон најближег умиваоника.I thought this was probably my best opportunity of winning a ring.”.
Mislim da je ovo verovatno moja najbolja prilika da osvojim prsten.It was the best opportunity I have seen us create for six months.
Bila je to najbolja šansa koju smo stvorili u poslednjih šest meseci.Logical consequences like the one described above provide the best opportunity for correction.
Logične posledice poput ove gore opisane daju najbolju priliku za korekciju.Said it was the best opportunity I'd ever have.
Rečeno mi je da mi je to najbolja prilika koju ću ikada imati.Our best opportunity was the South Stream pipeline, but the project was abandoned because there is Bulgaria, who is an EU member, between us and Russia.
Наша најбоља прилика је био гасовод Јужни ток, али је пројекат напуштен, јер је Бугарска, која је чланица ЕУ, стала између нас и Русије.We may have just sacrificed our best opportunity to observe spectral phenomena.
Žrtvujemo najbolju priliku da posmatramo fenomen sablasti.It is the best opportunity that the Syrian people have had over the last five years for lasting peace and stability," El Hillo said in a statement Sunday.
To je najbolja prilika za sirijski narod u poslednjih pet godina za održiv mir i stabilnost", naveo je El Hiljo.Like losing a large amount of money, the best opportunity I've ever had, and, uh, all career momentum.
Као губи велику количину новца, Најбоља прилика сам икада имао, И, ух, све каријера импулс.Zenit is the best opportunity missed after 52 minutes when Axel Witsel after a nice solo action shot, but it is Julio Cesar's shot.
Zenit je najbolju priliku propustio u 52. minutu, kada je Aksel Vicel posle solo akcije lepo šutirao, ali mu je Žulio Sesar odbranio udarac.Over the last few years, I've come to realize that World War ll was the last, best opportunity for me to assume full and permanent power.
Tokom proteklih godina shvatio sam da je drugi svetski rat poslednji, najbolja prilika da postignem najveću moć.This was the best opportunity Aarti'd ever get to get even with Sachin and his family.
To je bila najbolja prilika koju je Arti imala, da završi sa Sačinom i njegovom porodicom.Etisalat firm provides the best opportunity to work in Dubai and Abu Dhabi.
Фирма Етисалат пружа најбољу прилику за рад у Дубаију и Абу Дабију.This is our best opportunity to infiltrate FULCRUM, but if you don't think he's ready.
Ovo nam je najbolja prilika da se infiltriramo u FULCRUM, ali, ako vi ne mislite da je za to spreman.
