Примери коришћења Best years of my life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Best years of my life.
He took the best years of my life.
Ukrao mi je najbolje godine života.Best years of my life there.
Najbolje godine mog života.These will be the best years of my life.
Budu najlepše godine mog života.The best years of my life.
Najbolje godine mog života.And they were the best years of my life.
И они су били најбоље године мог живота.The best years of my life were there.
Najlepše godine svog života proveo sam tamo“.I gave him the best years of my life.
Dala sam mu najbolje godine života.The best years of my life were spent here.".
Najlepše godine svog života proveo sam tamo“.She stole the best years of my life.
Ukrala je najbolje godine mog života.Even if I snitched on them, they were still my family and those were the best years of my life.
Ako sam ih i cinkao, svjedeno su bili moja obitelj i to su mi bile najbolje godine života.Gave him the best years of my life.
Dao sam mu najbolje godine mog života.Those years I spent here at Iowa State were the best years of my life.”.
I lost the best years of my life.".
Izgubila sam najbolje godine svog života.".I think you understand that I don't want to sacrifice… the best years of my life for you.
Jasno ti je da ne želim da žrtvujem najbolje godine života za tebe.I'm wasting the best years of my life for nothing.
Gubim najbolje godine svog života za ništa.LifePharm Global has been supportive of mefrom the beginning and lived up to their pledge to make these the best years of my life.
ЛајфФарм Глобал ме је од почетка подржавао иживео сам на њиховом обећању да су ово најбоље године мог живота.You've taken the best years of my life.
Uzeo si najbolje godine mog života.I give you the best years of my life and you go and throw it away to have your sick sex with some whore!
Ja ti dam najbolje godine svog života a ti to odbaciš radi These have been the best years of my life.
Ovo su bile najbolje godine mog života.Point is, I've spent the best years of my life sitting on the porch, playing the harmonica, waiting for something better, and the years have been going by faster and faster.
Poenta je u tome što sam najbolje godine života proveo na tremu. Svirao usnu harmoniku, čekao nešto Those were the two best years of my life.
To su bile dve najbolje godine mog života.I believe the best years of my life are still to come.
Verujem da dolaze najlepše godine mog života.These were supposed to be the best years of my life.
Ово су требале бити најбоље године мог живота.I spent the best years of my life on the Virginian.
Proveo sam najbolje godine svog života na Virdžinijanu.The past 20 years have been the best years of my life.
Proteklih 20 I've given you the best years of my life, and you were willing to go on and on.
Dala sam ti najbolje godine svog života, A ti si hteo da produžiš dalje.If you think i'm going to live with a man that's done what you've done… giving you the best years of my life… i trusted you!
Ako misliš da ću da živim sa čovekom koji mi je ovoliko pružio u životu… a kome sam dala najbolje godine svog života… verovala sam ti!I've lost the best years of my life.
Ja sam izgubio najbolje godine mog života.These were the best years of my life.
То су биле најбоље године мог живота.
