Sta znaci na Srpskom BEST YEARS - prevod na Српском

• najbolje godine
• najlepše godine
• najlepših godina
• најбоље године
• najboljih godina
• најбољих година
• najlepšim godinama
• најпросперитетнихих година

Примери коришћења Best years на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the best years.
Једна од најбољих година.

The best years are coming.
Наше најбоље године долазе.

I am now in my best years.
Sad sam u najlepšim godinama.

Our Best Years are Yet to Come.
Наше најбоље године долазе.

I wasted my best years.
Potratila sam svoje najlepše godine.

My best years are behind me.
Moje najbolje godine su za mnom.

Have given me my best years.
I prođoše mi sve najlepše godine.

Of the best years of your life.
Od najboljih godina tvog života.

It's a bureaucrat's best years.
To su birokrtske najbolje godine.

Our best years are yet to come.".
Naše najbolje godine tek dolaze".

These will be the best years of my life.
Budu najlepše godine mog života.

They went together for nearly three years, the best years.”.
Igrao sam ovde tri godine, tri najlepše godine.

Are my best years behind me?
Jesu li moje najbolje godine iza mene?

I think it's going to be one of our best years yet.
Mislim da će ovo biti jedna od najboljih godina.

She stole the best years of my life.
Ukrala je najbolje godine mog života.

The best years of a woman's life are the 10 years between 39 and 40.
Deset najboljih godina zivota jedne zene su one izmedju 29. i 30.

You've taken the best years of my life.
Uzeo si najbolje godine mog života.

The best years of a woman's life are the 10 years between 39 and 40.
Deset najboljih godina života jedne žene su one izmedju 29. i 30.

These were the best years of my life.
То су биле најбоље године мог живота.

Despite the 2008-09 crisis, when we“lost” two whole years, we have attained and surpassed the living standard indices reported in the best years of the USSR.
Године, која нам је" избила" две године напора, ми смо ипак достигли и премашили показатеље нивоа животног стандарда најпросперитетнихих година у СССР.

Those were the best years of my life.
Bile su to najbolje godine mog života.

Despite the 2008-2009 crisis, as a result of which we“lost” a whole two years, we have attained and surpassed the living standard indices reported in the best years of the USSR.
Године, која нам је" избила" две године напора, ми смо ипак достигли и премашили показатеље нивоа животног стандарда најпросперитетнихих година у СССР.

Spent the best years of my childhood.
Proveli najlepše godine svog detinstva.

University gives you some of the best years of your life.
Колеџ чини неке од најбољих година свог живота.

During your best years you don't need a husband.
U najlepšim godinama života ne treba vam muž.

I think those were some of the best years for me.
Mislim da je ovo bila jedna od najlepših godina za mene.

I've spent my best years with the Marines.
Proveo sam svoje najbolje godine sa Marincima.

They have been the best years of my life.
To su bile najbolje godine u mom životu.

I believe the best years of my life are still to come.
Verujem da dolaze najlepše godine mog života.

I have had some of the best years of my life here.
Ovde sam doživeo neke od najlepših godina u životu.