Примери коришћења Bette davis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who, Bette Davis?
Ko, Bet Dejvis?Now you look like Bette Davis.
Bette Davis' double!
Dvojnica Bet Dejvis!Who's Bette Davis?
Ko je Bette Davis?Bette Davis was right;
Бетте Давис је била у праву;Right from a Bette Davis movie.
Kao u filmovima Bet Dejvis.Bette Davis is a film star.
Bette Davis je filmska zvezda.Why can't I be Bette Davis?
Zasto ja ne mogu biti Beti Dejvis?Sir, Bette Davis is here.
Gospodine, Beti Dejvis je ovde.You smoke that pole like Bette Davis.
Pušiš tu motku kao Beti Dejvis.And, Bette Davis would be perfect.
A Beti Dejvis bi bila savršena.There's always time for Bette Davis.
Uvek ima vremena za Bette Davis.Bette Davis gets peritonitis at the end.
Bette Davis zaradi peritonitis na kraju.I thought I was channeling Bette Davis.
Мислила сам да каналишем Бети Дејвис.Bette Davis used to have blood-red nails.
Bette Davis je imala nokte crvene kao krv.And don't do any Bette Davis impressions.
I nemoj da mi imitiraš Bette Davis.Bette Davis is rolling over in her grave.".
Beti Dejvis mora da se okreće u grobu…”.When have I ev-ah done a Bette Davis impression?
Kada sam ja imitirao Bette Davis?Bette Davis in What Ever Happened To BabyJane?
Bette Davis u Šta se desilo sa BabyJane?Too Hot to Handle Bette Davis in All This and Heaven Too.
Бети Дејвис" Све ово и рај" и" Наивко.Bette Davis. Another strong, assertive woman.
Bette Davis, još jedna jaka, odlucna žena.You are more Margo than Bette Davis and this was her signature role.
Više si Margo nego Bet Dejvis, a ovo je njena najpoznatija uloga.Bette Davis said this was her favorite film.
Bette Davis je uvek govorila da joj je ovo najdraži film koji je snimila.Bogart then performed in The Bad Sister with Bette Davis in 1931.
Богарт је затим 1931. одиграо мању улогу у The Bad Sister са Бети Дејвис.Bette Davis said:"Without a man, you're not a woman".
Bet Dejvis u Eva protiv Eve je govorila:" Bez nekog on nismo žene.".I can't listen to that Joan Crawford bitch about Bette Davis any longer.
Ne mogu više da slušam ovu" Džoan Kroford" kako kuka na" Beti Dejvis".Bette Davis was right; it's not for sissies, it really isn't.”.
Бетте Давис је била у праву; то није за брадавице, заправо није.".In this business,until you're known as a monster you're not a star."― Bette Davis.
У овом послу, докне будете познати као чудовиште нисте звезда"- Бетте Давис.Bette Davis and Joan Crawford pretendin' they're the Robichaux sisters.
Beti Dejvis i Džoan Kroford se pretvaraju da su sestre Robišo.You know, All this talk about Bette Davis has--has Really got me thinking about my character.
Znaš, sve to oko Bette Davis me je nateralo da razmislim o mom liku.
