Примери коришћења Better match на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That was a lot better match.
Mislim da je to bio još bolji meč.Perhaps creating a more formal look will better match your home's style(think geometrical shapes and straight lines), or, if your lot backs up to lots of trees, a woodland look full of natural paths, native plants and lots of groundcover.
Можда ће стварање формалне перспективе боље одговарати стилу вашег дома( размишљајте о геометријским облицима и равним линијама), или ако се ваше пуно подрте на пуно дрвећа, шумски изглед пуни природних стаза, аутохтоних биљака и пуно пртљажника.We could not be a better match!
Она није могла бити боља утакмица!Maybe making a more formal look will better match your home's style(think geometrical shapes and straight lines), or, if your parcel goes down with heaps of trees, a forest look brimming with normal ways, local plants and loads of ground cover.
Можда ће стварање формалне перспективе боље одговарати стилу вашег дома( размишљајте о геометријским облицима и равним линијама), или ако се ваше пуно подрте на пуно дрвећа, шумски изглед пуни природних стаза, аутохтоних биљака и пуно пртљажника.I thought it was a better match.
Mislim da je to bio još bolji meč.Therefore, this new warm Dark Matter make a better match to observation, as you can see from final frame of simulation.
Prema tome ova nova crna materija pravi bolji par observaciji kao što vidite iz simulacije.Claire and I are simply a better match.
Kler i ja smo prosto bolji par.I think he was waiting to see if he could find a better match for his son, but keeping his options open.
Your uncle has made a better match.
Tvoj stric je našao bolju partiju.We never would have found a better match for our baby.
Nikad ne bi našli bolju priliku za našeg malog.Could not have been a better match!
Она није могла бити боља утакмица!A lot of people would say that I'm a better match for Kelly than Ravi is.
Mnogi bi rekli da sam bolji par Kelly od Ravija.He couldn't have been a better match!
Она није могла бити боља утакмица!He couldn't have been a better match for me!
Она није могла бити боља утакмица!The truth is,John… you were always a better match for Sarah.
Istina je, Džone… dasi ti uvek bio bolji par za Saru.And strange it was that they were actually talking of how absurd Ivan Ivanovitch was with his French, andhow the Eletsky girl might have made a better match, yet these words had all the while consequence for them, and they were feeling just as Kitty did.
I začudo, premda su razgovarali o tome kako je smešan Ivan Ivanovičsa svojim francuskim jezikom, i kako je Jelecka mogla načiniti bolju partiju, te reči su imale za njih naročiti značaj, i oni su to osećali isto onako kao i Kiti.And strangely enough, although they were actually talking of how absurd Ivan Ivanovich was with his French, andhow the Eletsky girl might have made a better match, these words were yet fraught with significance for them, and they sensed this as much as Kitty did.
I začudo, premda su razgovarali o tome kako je smešan Ivan Ivanovičsa svojim francuskim jezikom, i kako je Jelecka mogla načiniti bolju partiju, te reči su imale za njih naročiti značaj, i oni su to osećali isto onako kao i Kiti.He would have made a good match for your sister Lucrezia.
It was a good match from my side.
It will be a good match for us on Sunday.".
Mislim da će biti dobra utakmica u nedelju".He didn't obviously have the best match today against Novak.
Očigledno nije imao najbolji meč protiv Novaka.It was a good match for us.".
Bila je dobra utakmica za nas“.We are expecting a good match and I'm looking forward to it.”.
It was a good match and I played well.
And we can get a good match to the data.
Možemo dobiti dobro podudaranje sa podacima.We have a very good match up until the present day.
Imamo baš dobro podudaranje sve do današnjih dana.Today it was a good match and both of us did our best. .
Bio je dobar meč, obe smo se borile i dale sve od sebe.We played a very good match, albeit some mistakes that we made.
Bila je dobra utakmica, čak iako smo napravili neke greške.Cersei Lannister will make a good match," she told me.
We played a good match, but the result is missing.
Одиграли смо добру утакмицу, али резултат је изостао.
