Sta znaci na Srpskom BETTER WAY TO SPEND - prevod na Српском

• bolji način da provedemo
• бољег начина да проведете
• бољи начин да проведете
• бољи начин да се проведе

Примери коришћења Better way to spend на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know of no better way to spend the day.
Ja za bolji način da provedem dan ne znam.

His personality alone is enough reason to go on this tour, and if you're in Bundi, there is no better way to spend half a day.
Сама његова особност је довољан разлог да се иде на ову турнеју, а ако сте у Бундију, нема бољег начина да проведете пола дана.

No better way to spend a birthday….
Ne mogu da zamislim bolji način da provedemo naš rođendan,….

I could not imagine a better way to spend the summer!
Nismo mogli izabrati bolji način da provedemo letnji raspust!

There's no better way to spend a Sunday afternoon than relaxing in front of a great romantic movie.
Нема бољег начина да проведете недељно поподне него опуштање пред великом романтичном филм.

I could not have picked a better way to spend my summer!
Nismo mogli izabrati bolji način da provedemo letnji raspust!

What better way to spend your night together than by lying side by side, holding hands and looking up into infinity?
Који је бољи начин да проведете ваш ноћ заједно него лежећи једно поред другог, држећи се за руке и гледајући у бесконачности?

I can't imagine a better way to spend a birthday.
Ne mogu da zamislim bolji način da provedemo naš rođendan,….

So what better way to spend your rainy days in Barcelona, than warming up with a cup in hand along with a beautifully architected atmosphere?
Па шта бољи начин да проведете своје кишних дана у Барселони, него се загревам са шољом у руци заједно са лепо дизајниран тако атмосфери?

You couldn't have picked a better way to spend your holiday!
Nismo mogli izabrati bolji način da provedemo letnji raspust!

There is no better way to spend a time in which the best strategy is to inhibit what is going on outside than with a bottle of wine, and, knowing whose it was the cellar Surely they were not going to be rowdy wines.
Не постоји бољи начин да се проведе време у којем је најбоља стратегија да се спречи оно што се дешава напољу него са боцом вина, и знајући чија је бодегаСигурно нису хтели да буду грозна вина.

You could not have chosen a better way to spend your vacation!
Nismo mogli izabrati bolji način da provedemo letnji raspust!

Seriously, is there a better way to spend a date than in the company of your partner and a few tigers?
Озбиљно, да ли постоји бољи начин да се проведе датум него у друштву вашег партнера и неколико тигрова?

If you're short on time and money, there's no better way to spend some free time than to wander your own city.
Ако немате времена и новца, нема бољег начина да проведете неко слободно вријеме него да лутате својим градом.

There is no better way to spend my birthday.
Ne mogu da zamislim bolji način da provedemo naš rođendan,….

If you're both into sports, what better way to spend the day than at a sports event?
Ако сте обоје у спорту, који је бољи начин да проведете дан него на спортској приредби?

I couldn't imagine a better way to spend my summer than to be in their company.
I ne mogu da smislim bolji način da provedem svoj životni vek od toga da sebe posvetim svom narodu.

If you have too little time and money, there is no better way to spend some free time than to wander through your city.
Ако немате времена и новца, нема бољег начина да проведете неко слободно вријеме него да лутате својим градом.

I couldn't choose a better way to spend a week of my summer vacation!
Nismo mogli izabrati bolji način da provedemo letnji raspust!

If you and your date both enjoy reading, there is no better way to spend an evening than reading an interesting book together, while sipping some red wine or warm tea.
Ако ви и ваш датум и уживају у читању, не постоји бољи начин да проведете вече од читања је занимљиву књигу заједно, док пијуцка мало црвеног вина или топао чај.

The‘Dolphin I' boat is the best way to spend your day in Lefkada.
Најбољи начин да проведете дан на Лефкади је са бродом Dolphin I.

Maybe there are better ways to spend this time.
Ima boljih načina da utrošim to vreme.

I just think there are better ways to spend that $3000.
Nešto nam se čini da postoje i bolji načini da se potroši 9. 000 dolara.

The best way to spend a summer break in college is doing an internship.
Најбољи начин да проведете летњи одмор на колеџу је стажирање.

The best way to spend a morning.
Najbolji način da se provede jutro.

What the best way to spend a day at the MQ?
Koji je za vas najbolji način da provedete dan u BG-u?

What is the best way to spend the day in GR?
Koji je za vas najbolji način da provedete dan u BG-u?

Good way to spend a few hours.
Добар начин да проведете неколико сати.

There's better ways to spend that time.
Ima boljih načina da utrošim to vreme.

There might be better ways to spend your time, but there's that.
Ima i boljih načina da se potroši taj novac, ali eto.