Sta znaci na Srpskom BIBLICAL PROPHECY - prevod na Српском

• библијско пророчанство
• bibliskog proročanstva
• biblijsko proročanstvo
• библијским пророчанствима

Примери коришћења Biblical prophecy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can we trust biblical prophecy?
Може ли се веровати библијским пророчанствима?

Biblical prophecy is often difficult to comprehend.
Biblijsko proročanstvo je često veoma teško razumet.

The same is true of Biblical prophecy.
Slično je i s biblijskim proročanstvima.

Biblical prophecy is often very difficult to understand.
Biblijsko proročanstvo je često veoma teško razumet.

It is the same with biblical prophecy.
Slično je i s biblijskim proročanstvima.

Biblical prophecy, we're focusing on the Middle East, but we don't want to rule out.
Библијски пророчанство, смо се фокусирају на Блиском истоку, али не желимо да се искључују.

How should I interpret what the Bible says about the future(biblical prophecy)?
Како треба да тумачим оно што Библија говори о будућност( библијско пророчанство)?

But could it be that this biblical prophecy isn't a doomsday prediction of cataclysm and war?
Ali bi moglo biti da je to biblijska proročanstva Isn' ta sudnji dan predviđanja od kataklizme i rata?

How should I interpret what the Bible says about the future(biblical prophecy)?
Kako treba da tumačim ono što Biblija govori o budućnost( biblijsko proročanstvo)?

One should never think that biblical prophecy is a sort of'fortune telling machine' to let us know about specific political or social issues.
Nikada ne treba misliti da je biblijsko proročanstvo neka vrsta“ mašine za proricanje sudbine“ koja nas obaveštava o konkretnim političkim ili socijalnim pitanjima.“.

A plurality of evangelical leaders believe the founding of modern Israel fulfilled biblical prophecy.
Неки евангелисти верују да је оснивањем савремене државе Израел испуњено једно библијско пророчанство.

There is nothing to suggest that April 23 is a momentous date for biblical prophecy, and Christians need to be careful about being drawn into such sensationalist claims.".
Не постоји ништа што указује на то да је 23. април важан датум за библијско пророчанство, а хришћани морају бити опрезни по питању увлачења у такве сензационалистичке тврдње.“.

Muhammed's experience in the Cave of Hira, and his response to that first Revelation is the exact fulfillment of another Biblical Prophecy.
Muhammedovo, mir nad njim, iskustvo u pećini Hira, kasnije poznatoj kao- Planina svetlosti, i njegova reakcija prouzrokovana prvom objavom je tačno ispunjenje drugog Bibliskog proročanstva.

There is nothing to suggest that 23 September is a momentous date for biblical prophecy, and Christians need to be careful about being drawn into such sensationalist claims.
Ništa ne ukazuje na to da je 23. septembar značajan datum za biblijska proročanstva i hrišćani zato trebaju biti vrlo oprezni pre nego ih privuku takve senzacionalističke tvrdnje.

Christian Zionism is the belief that the return of the Jews to the Holy Land, and the establishment of the State of Israel in 1948, is in accordance with Biblical prophecy.
Хишћански ционизам је веровање неких хришћанима да је повратак Јевреја у Свету Земљу, као и успостављање државе Израел 1948, у складу са библијским пророчанствима.

Biblical prophecy, especially the Revelation, does not write only about the future of one of the peoples or of Christians, but about the possible development of mankind and earth and/or cosmos.
Библијско пророчанство, посебно Откривење Јованово, не говори само о будућности једног народа или хришћана, већ о могућем развоју човечанства и земље, односно космоса.

It is understandable that the Catholic Church, whose members are returning to study God's word, they need to fulfill Biblical prophecy and determine the antichrist and his coming.
Разумљиво је да Католичка црква, чији су чланови се враћају на студије Божју реч, они морају да испуне библијски пророчанство и одредити Антихрист и његов долазак.

Muhammad's experience in the cave of Hira'(later known as Jabal An-Nur- the Mountain of Light), and his response to that first revelation is the exact fulfillment of another Biblical prophecy.
Muhammedovo, mir nad njim, iskustvo u pećini Hira, kasnije poznatoj kao- Planina svetlosti, i njegova reakcija prouzrokovana prvom objavom je tačno ispunjenje drugog Bibliskog proročanstva.

Muhummed's experience in the cave of Hira, later to be known as Jabal-un Noor- The Mountain of Light, and his response to that first Revelation is the exact fulfilment of another Biblical Prophecy.
Muhammedovo, mir nad njim, iskustvo u pećini Hira, kasnije poznatoj kao- Planina svetlosti, i njegova reakcija prouzrokovana prvom objavom je tačno ispunjenje drugog Bibliskog proročanstva.

Muhammad's experience in the cave of Hira, later to be known as Jabal-un-Noor-The Mountain of Light, and his response to the first Revelation is the exact fulfilment of another Biblical Prophecy of( Isaiah 29:12).
Muhammedovo, mir nad njim, iskustvo u pećini Hira, kasnije poznatoj kao- Planina svetlosti, i njegova reakcija prouzrokovana prvom objavom je tačno ispunjenje drugog Bibliskog proročanstva.

Un-lettered Prophet Mohammad's experience in the cave of Hira, later to be known as the next-un-noor, the mountain of light, and his response to that first Revelation is the exact fulfillment of another Biblical prophecy.
Muhammedovo, mir nad njim, iskustvo u pećini Hira, kasnije poznatoj kao- Planina svetlosti, i njegova reakcija prouzrokovana prvom objavom je tačno ispunjenje drugog Bibliskog proročanstva.

Muhammad(May Blessing and Peace be upon him) experience in the cave of Hira, later to be known as Jabal-un-Noor“The Mount of Light” and his response to that revelation is the exact fulfillment of another Biblical prophecy.
Muhammedovo, mir nad njim, iskustvo u pećini Hira, kasnije poznatoj kao- Planina svetlosti, i njegova reakcija prouzrokovana prvom objavom je tačno ispunjenje drugog Bibliskog proročanstva.

Many Biblical prophecies have already been fulfilled, many are yet to be fulfilled.
Mnoga biblijska proročanstva su se već ispunila, a neka će se tek ispuniti.

All these biblical prophecies about the promised Messiah were fulfilled on Jesus Christ.
Sva biblijska proročanstva o Mesiji ispunila su se na Isusu.

The biblical prophecies being fulfilled in our time.".
Библијски Пророчанства се испуњавају у нашем времену.".

Biblical prophecies are fulfilled, the world is like in all Sodom and Gomorrah.
Библијски пророчанства су испуњени, свет је као у свим Содому и Гомору.

Now it's time to wake up and stop denying the biblical prophecies.
Сада је време да се пробудимо и зауставити порицање библијске пророчанства.

(The Sun) Three unusual happenings have sparked claims that Biblical prophecies about the end of the world and the coming of the Messiah may be coming true.
U poslednjih nekoliko meseci pojavila su se tri znaka koja su podstakla tvrdnje da bi se mogla ostvariti biblijska proročanstva o kraju sveta i dolasku Mesije.

In order for this topic to be properly understood, some biblical prophecies(including this) have to be properly interpreted and understood.
Da bi se ova tema ispravno razumela moraju se pravilno protumačiti i shvatiti neka biblijska proročanstva( uključujući i ovo).

The so-called“preppers” believe the world is ending this month based on biblical prophecies, the Hebrew calendar, an unstable economy, world politics and astronomical occurrences.
Takozvani preperi veruju da će doći do apokalipse ovog meseca na osnovu biblijskih proročanstava, hebrejskog kalendara, nestabilne ekonomije, svetske politike i astronomskih dešavanja.