Примери коришћења Big concert на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Go to a big concert.
A big concert comes to town tonight.
Večeras je u našem gradu veliki koncert.Your first big concert!
Tvoj prvi veliki koncert!A big concert, in that village in Meghalaya.
Veliki koncert, u tom selu u Megalaji.EDS: It was a big concert.
St: To je stvarno bio veliki koncert.We're only days away from L. A… andI can hardly wait for the big concert.".
Још само пар дана пута до Лос Андђелеса.Не могу да дочекам велики концерт.".Some big concert.
Na neki veliki koncert.Front-row tickets to a big concert.
Karte za prvi red za veliki koncert.There's a big concert in town.
Večeras je u našem gradu veliki koncert.When can we expect a big concert?
Kada možemo da očekujemo tvoj koncert?We had some big concerts here in recent days.
Videli smo brojne velike koncerte ovih dana.How do you prepare for a big concert?
Kako se spremate za veliki koncert.It was the last big concert just before Shen Yun.
Bio je to poslednji veliki koncert pre Shen Yun.I don't care if she is here for a big concert.
This was my first big concert that I have attend.
Bio je to prvi pravi veliki koncert kojem sam prisustvovao.She is a popular Pop star,she is singing in a big concert today.
Она је популарна поп звезда,она пева у великом концерту данас.In the spring, maybe,we can have a big concert… and invite all your families and the whole school.
На пролеће ћемо, можда,имати велики концерт… и позваћемо ваше породице и целу школу.Stage left is L.A., where Amanda is performing her first big concert as Nina.
Lijevo je L. A., gdje Amanda nastupa na svom prvom velikom koncertu kao Nina.On 1 October, together with my band we shall mount a big concert in Sofia to mark the 20th anniversary of Lilly of the West.
Октобра са мојим саставом ћемо у Софији приредити велики концерт поводом 20 година од оснивања групе„ Lilly of the West”.A big concert of the 2007 Eurovision Song Contest winner Marija Šerifović, will be held tonight at 9 pm, the first in a series of three New Year concerts organized by the City of Banja Luka for citizens and all visitors to the town on Vrbas river.
Večeras od 21 čas biće održan veliki koncert Marije Šerifović, prvi u nizu od tri novogodišnja And so that was the first big concert I ever witnessed.
Bio je to prvi pravi veliki koncert kojem sam prisustvovao.Tickets for the big concert Rosenberg Tria are sold at the Kombank Hall and in the sales networks Tickets. rs ex Eventim.
Улазнице за велики концерт Rosenberg Tria се продају на благајни Комбанк дворане и у продајним мрежама Tickets. rs ex Eventim.The Gentleman was under the wedding tents and on the big concert podiums as well.
Gospodin je bio pod svadbarskim šatrama i na velikim koncertnim podijumima.I know that it was a boom[onomatopoeic] when we organized a big concert at the stadium of Mitrovica, and we did it at the same time in the center there, because they have no stadium in the North, we organized a concert outside.
Znam da smo učinili bum{ onomatopeja} jedan veliki koncert u stadijum Mitrovice, i isti smo održali i u severu u centar jer oni tamo nemaju stadijum na Severu, i onda bilo je vani Well Mr. Pedro, this was a great tour, but I guess we should be heading back,we have a big concert tomorrow, don't we kids?
Pa, g Pedro, ovo je bila lepa tura, mali mislim da bi trebalo da krenemo nazad,sutra imamo veliki koncert, zar ne deco?It is the home of AFC Ajax andthe stage for the Dutch National Team, big concerts, dance events and business meetings, welcoming more than two million visitors annually.
To je matični stadion fudbalskog kluba Ajaks ipozornica za holandski nacionalni tim, velike koncerte, plesne događaje i poslovne sastanke koji godišnje ugosti više od dva miliona posetilaca.I chuckled at the move, because not only one can see BN is running out of tactics, butalso how the government still thinks that voters can be bought off with some last minute feel good effects such as a big concert featuring a Korean artist.
Nasmejao sam se kada sam ovo čuo, jer ne samo da se vidi daBN ponestaje taktike, već i kako vlada još uvek misli da može da kupi birače s nekim dobrim osećajem u zadnjem trenutku kao što je veliki koncert jednog Korejskog umetnika.One of the most significant vocals in the world,the greatest Portuguese star Dulce Pontes will have a big concert for the first time on the 20th March in Sava Center in Belgrade within the XIX Guitar Art Festival.
Један од најзначајнијих светских вокала,највећа португалска звезда Дулсе Понтеш, одржаће по први пут велики концерт 20. марта у Сава центру у Београду, у оквиру 19. међународног Гуитар Арт фестивала( 16.- 20. март).BIT BAND has behind them thousands of live performances, corporate celebrations, weddings, birthdays, andthe fact that the Amadeus band invited them to be guests at their big concert in Sava Center in Belgrade in 2016 shows how high-quality this group really is.
BIT BAND iza sebe ima hiljade živih nastupa, odsviranih korporacijskih proslava, svadbi, rođendana, a koliko je ovo zaistakvalitetna grupa govori i podatak da ih je Amadeus bend 2016. godine pozvao da budu gosti na njihovom velikom koncertu u Sava Centru u Beogradu.It will be a bigger concert.
To će biti malo veći koncert.
