Sta znaci na Srpskom BIG FAMILIES - prevod na Српском

• velike porodice
• велике породице

Примери коришћења Big families на Енглеском и њихови преводи на Српски

Latins have big families.
To su velike porodice.

Well, big families are nice.
Pa, velike porodice su fine.

Were they from big families?
Јесу ли дошли из велике породице?

Are big families good for the kids?
Da li su velike porodice dobre za decu?

Del's have big families.
Ел Пресиденте имају велику породицу.

Big families, and nobody ever gets divorced.
Velike porodice, i niko se ne razvodi.

Siblings all have big families.
Srodnici imaju velike porodice.

Ricky Martin and husband are expecting a fourth child:‘I love big families'.
Рики Мартин изјавио да са" својим мужем Иваном Јосефом чека четврто дете": Трудни смо, волим велике породице.

You don't get those big families anymore.
Nema više takvih velikih porodica.

I love the fact that in Africa, mealtimes are moments of great gatherings for big families.
Ja volim činjenicu da u Africi, vreme za ručak predstavlja trenutak velikog okupljanja za velike porodice.

Mother believes in big families, and.
Majka veruje u velike porodice, a.

This volume, however, is plenty even for big families.
Такве величине су сасвим довољне чак и за велику породицу.

Yorkshire Terrier is a great companion for single people and big families, an excellent companion for a growing child and those who have very young children.
Јоркширски теријер је сјајан сапутник за појединце и велике породице, одличан сапутник за растуће дете и оне који имају врло малу децу.

It's very affordable even for big families.
Што је веома економичан чак и за велике породице.

Goose Town has two big families.
Гушчји град има две велике породице.

Here I have children per woman: two children, four children, six children, eight children-- big families, small families.
Ovde imam broj dece po ženi, dvoje dece, četvoro dece, šestoro dece, osmoro dece-- velike porodice[ nasuprot] malih porodica..

People often comment that kids from big families seem“nice”.
Ljudi često komentarišu kako su deca iz velikih porodica“ fina”.

That's why farmers have big families.
Зато фармери имају тако велике породице.

How can they support such big families?
Kako mogu da podrže takve velike porodice?

Religions and societies have used all kinds of strategies to get round this bug- allowing men more wives, marrying them off young and encouraging big families to keep them busy, and turning a blind eye to mistresses etc.
Религије и друштва су користили све врсте стратегија како би заобишли овај кукац- допуштајући мушкарцима више жена, ожењујући их од младих и охрабрујући велике породице да их заокупљају, и затварају очи пред љубавницама итд.

Have a big family with lots of kids?
Да ли имате велику породицу са много деце?

Have a big family.
Имајте велику породицу.

Is a big family better for kids?
Da li su velike porodice dobre za decu?

Now Jacob had a big family of twelve sons.
Јаков је имао велику породицу од 12 синова и неколико ћерки.

But I come from a big family-- 13.
Ali dolazim iz velike porodice trinaestoro dece.

Houses in a 2-story for the big family with unique opportunities.
Куће у 2-прича за велике породице са јединственим могућностима.

Or maybe you have a big family with little children?
Или можда имате велику породицу са малом децом?

We were like one big family,” said Howard.
Praktično smo bili poput velike porodice- rekao je Smit.

A really big family.
Свјесно велике породице.

She comes from a big family-- seven, eight kids.
Ona dolazi iz velike porodice… Sedmero, osmero djece.