Sta znaci na Engleskom VELIKE PORODICE - prevod na Енглеском

• big family
• large family
• large families
• big families

Примери коришћења Velike porodice на Српском и њихови преводи на Енглески

To su velike porodice.
Latins have big families.

Je li tvoja verenica iz velike porodice?
Your fiancee, she from a big family?

Pa, velike porodice su fine.
Well, big families are nice.

Ja baš volim velike porodice.
I like a large family.

Velike porodice dosta toga dele.
Large families do a lot more sharing.

Dolazim iz velike porodice.
I come from a big family.

Velike porodice, i niko se ne razvodi.
Big families, and nobody ever gets divorced.

Dolazim iz velike porodice.
I come from a large family.

Jesi li za modernu umetnost, psihoanalizu, velike porodice?
Are you for or against modern art, psychoanalysis, large families?

Jesi li iz velike porodice?
Do you come from a big family?

Znate da je ovo mala zajednica koja funkcioniše poput velike porodice.
You all know this is a small community like a big family.

I ja sam iz velike porodice.
I'm from a big family myself.

Svi znaju da voditi filmski studio je isto kao i podizanje velike porodice.
Everyone knows that running a film studio is comparable to raising a large family.

Biti otac velike porodice.
Be the father of a large family.

Ema je konačno shvatila da je deo velike porodice.
Emma finally recognized she was already part of a large family.

Da li su velike porodice dobre za decu?
Is a big family better for kids?

Ostinova mama je iz velike porodice.
Austin's mom's from a large family.

Da li su velike porodice dobre za decu?
Are big families good for the kids?

Ti, erm, dolaziš li iz velike porodice?
You, erm, you come from a big family?

Da li su velike porodice dobre za decu?
Are large families good for children?

Kako mogu da podrže takve velike porodice?
How can they support such big families?

Ali dolazim iz velike porodice trinaestoro dece.
But I come from a big family-- 13.

Pa, pomaže mi to što sam iz velike porodice.
Well, it helps to come from a big family.

Dolazim iz velike porodice, i volim decu.
I come from a large family, and I love kids.

Zato ljudi više nemaju velike porodice.
This is why people don't have large families anymore.

Ona dolazi iz velike porodice… Sedmero, osmero djece.
She comes from a big family-- seven, eight kids.

Kao da su svi ovi rakuni iz iste velike porodice.
As if all those coons came from the same big family.

Postanite deo naše velike porodice uspešnih i srećnih ljudi.
Come and become part of the large family of our satisfied and loyal guests.

Srodnici imaju velike porodice.
Siblings all have big families.

Odrasli često ideališu velike porodice i zajedničko odrastanje dece.
Adults often glamorize the idea of large families and children growing up together.