Примери коришћења Big nothing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A big nothing!
It's all a big nothing.
A big nothing.
Велико ништа!That was a big nothing.
Jedno veliko ništa.A big nothing.
Jedno veliko ništa.Life is a big nothing.
Zivot je jedno veliko nista.A big nothing, ok?
Veliko ništa, ok?I have a big nothing.
Imam veliko ništa.Big Nothing as Charlie.
Велико ништа Џози.A very big nothing.
Veoma veliko ništa.I'm telling you, Johnny,it was a big nothing.
He's a big nothing.
On je veliko ništa.Well, that's what you are, lpkiss, a big nothing.
E, sav si takav, Ipkis, jedno veliko ništa.I am a big nothing.”.
Build A Better Brain And Beat The Big Nothing.".
Изгради бољи мозак и победи велико ништавило".Nothing big, nothing life changing.
Ništa veliko, ništa što ti menja život.That it's all a big nothing.
DA je sve to jedno veliko ništa.My answer is:“A little something is better than a big nothing.”.
Одговор:" Мала ствар је боља од велике беспослице".But nothing big, nothing to worry about.
And then, we got one big Nothing.
А добили смо једно велико ништа.As the disappearance of a big nothing my pictures forever hovering on the horizon.
Kao nestajanje u jedno veliko ništa moja slika zauvek da lebdi nad horizontom.You're defending one big nothing.
Tako se brani jedno veliko ništa.Whenever we approach someone with this and ask for a reaction, the answer is: This is surprising, we did not see that coming, but we will try and react in line with our capabilities,after which you almost always get a big nothing," the president said.
Кад год се обратимо неком и затражимо реакцију, одговор је следећи- Баш смо изненађени, нисмо видели то последње на шта указујете, покушаћемо да реагујемо у складу са могућностима икапацитетима, а после тога добијете једно велико ништа, скоро увек", казао је он.A total, perfect, big nothing.
Potpuno, savršeno, veliko ništa.You're an accomplished woman, you have an amazing career and tons of friends, and you are sitting here andacting like you are a"Big Nothing" without me.
Ti si jedna ostvarena žena, imaš sjajnu karijeru i gomilu prijatelja, a sediš ovde iizigravaš da si bez mene jedno veliko ništa.After that you usually get one big nothing," he said.
После тога најчешће добијете једно велико ништа”, рекао је он.Whenever we approach someone with this and ask for a reaction, the answer is: This is surprising, we did not see that coming, but we will try and react in line with our capabilities,after which you almost always get a big nothing," the president said.
Kad god se obratimo nekom i zatražimo reakciju, odgovor je sledeći- Baš smo iznenađeni, nismo videli to poslednje na šta ukazujete, pokušaćemo da reagujemo u skladu sa mogućnostima ikapacitetima, a posle toga dobijete jedno veliko ništa, skoro uvek“, kazao je on.Everywhere I look's a big nothing!
Svuda gde pogledam je jedno veliko ništa!In other words: the Serbs are demanded to voluntarily give up the territory and sovereignty, even the traces of the millenary-and-a-half-long life in Kosovo and Metohija(since the Kosovo-Metohija Albanians, also in the presence of NATO forces, can defile churches, monasteries, cemeteries and attack people unpunished), and in return a blank, non-binding promise of"the brightEuropean future" is offered, in practice a big nothing is offered, with a cynical message: hold it tight!
Другим речима: од Срба се захтева да се добровољно одрекну територије и суверенитета, чак и трагова свог хиљадуипогодишњег живота на Косову и Метохији( будући да косовскометохијски Арбанаси и у присуству НАТО снагамогу некажњено да скрнаве цркве, манастире и гробља и нападају људе), а заузврат се нуди празно, необавезујуће обећање' светле европске будућности',односно нуди се у пракси једно велико ништа, уз циничну поруку: држите то чврсто!After that you usually get one big nothing," he said.
Posle toga najčešće dobijete jedno veliko ništa”, rekao je on.
