Примери коришћења Big shots на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're all big shots.
Sve same krupne zverke.Or big shots in party.
Ili velike face u partiji.There aren't any big shots.
Nema velikih zverki.Society big shots said no.
Velike zverke su me odbile.Big Shots Season 1 Episode 4.
Big Shots Sezona 1 Epizoda 4.They must be big shots!
Ono su im neke krupne zverke!And all the big shots have been making reservations.
Све велике зверке праве резервације.They hit some big shots.
Pogodili su neke važne šuteve.I don't want any big shots around to mess this up for me.
Не желим велике зверке около да ми упропасте ово.They did hit some big shots.
Pogodili su neke važne šuteve.They hit big shots, we didn't.
Oni su pogodili važne šuteve, mi nismo….To succeed, you need to meet big shots.
Da bi uspio, moraš da upoznaš velike face.I-it's where all the big shots watch you on camera.
Tamo te velike face gledaju na kameri.It's about time you caught some big shots.
Sada je vreme da uhvatiš neke velike face.They're all such big shots, they think.
Svi misle da su velike face.Previously on"big shots". the arresting officer found a little black book with the names of all of her johns.
Ranije u Big shots policajac je našao malu crnu knjigu sa imenima svih njenih mušterija.I don't mind telling you, I don't like big shots sticking their noses in my business.
Ne smeta mi da vam kažem, da ne volim kada velike zverke… guraju nos u moj posao.Vinnie, all the big shots, all of them, do foreign commercials.
Vinnie, sve velike face, svi oni snimaju strane reklame.Why don't you protect them the way you protect the tourists on the Strip and the big shots in Anthem and Seven Hills?
Zašto ih ne zaštitite isto kao što štitite turiste u centru i velike zverke u bogatim krajevima?On whether the big shots were good shots. .
Od toga jesu li krupne zverke dobri strelci.They all go to big shots, like Jean De Haeck.
Svi su oni išli kod velikih zverki, kao što je Žan De Haek.The First is for big shots For bodies who are somebody.
Prvi je za velike face, za tela onih koji su bili neko i nešto.Over in the Waldorf, the big shots is dancing to the strains of Guy Lombardo.
Preko puta u Waldorfu, velike face igraju uz muziku Guy Lombarda.If I ran off to Hollywood now, I'd be making money, going to parties,meeting the big shots, but I'd be cutting myself off from the wellspring of that success, from the common man.
Da sada odjurim u Holivud, nakupio bih para, išao na zabave,upoznao velike face, ali bih sebe zakinuo rađanja tog uspeha, koji donosi običan čovek.He's a local big shot.
Lokalna velika zvjerka.A big shot.
Veliki snimatelj.Such a big shot and you don't drink?
Big shot wants to take over the family, and you just got us all killed!
Big shot cop here wants to give me a ticket!
Mudonja policajac hoce da mi da kaznu!A big shot like you, what would you say now?
Шта би сада рекла велика зверка попут тебе?
