Sta znaci na Srpskom BIGGEST EMPLOYER - prevod na Српском

• najveći poslodavac
• највећи послодавац
• glavni poslodavac

Примери коришћења Biggest employer на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the biggest employer.
To je najveći poslodavac.

Biggest employer of the region.
Zvanično najbolji poslodavac u regionu.

The state is the biggest employer.
Država je najveći poslodavac.

The biggest employer is the Purdue chicken processing plant.
Највећи послодавац је" Перду" фабрика за обраду живине.

The council is the biggest employer.
Država je najveći poslodavac.

At present, the biggest employer in the town is the petroleum company LUKoil.
Тренутно највећи послодавац у граду је нафтна компанија Лукоил.

The Government is the biggest employer.
Država je najveći poslodavac.

Areas biggest employers.
Stranke najveći poslodavci.

Which organization is the biggest employer?
Kakva kompanija je najbolji poslodavac?

The NGO sector is the third biggest employer on a national level, right after the business sector and the state.
NVO sektor je treći najveći poslodavac, posle države i privatnog sektora.

Almost every fifth member of the workforce is unemployed, and agriculture is the biggest employer.
Gotovo svaki peti radnik je nezaposlen, a najveći poslodavci su oni iz poljoprivrede.

Agriculture is the biggest employer here.
Poljoprivreda je trenutno najveći poslodavac.

The public sector is the biggest employer in the country but an applicant typically needs political connections or to pay a bribe to find a job.
Javni sektor je glavni poslodavac, ali je za zaposlenje obično potrebna politička veza ili mito.

Political Parties as the Biggest Employers in Serbia.
Stranke kao najveći poslodavci u Srbiji.

The public sector is the biggest employer in the country but job applicants typically need political connections or to pay a bribe to find a job.
Javni sektor je glavni poslodavac, ali je za zaposlenje obično potrebna politička veza ili mito.

With around 23,000 workers at its height, the mine was one of the biggest employers in the former Yugoslavia.
Trepča je sa 23. 000 zaposlenih nekada bila jedna od najvećih kompanija u Jugoslaviji.

The NGO sector is the third biggest employer on a national level, right after the business sector and the state.
Тако је НВО сектор трећи највећи послодавац на државном нивоу, после државе и бизнис сектора.

China supplies most of North Korea's oil and Russia is the biggest employer of their forced labor.
Dodao je da je Kina u najvećoj meri snabdevala Severnu Koreju naftom, dok je Rusija najveći poslodavac“ severnokorejskog prinudnog rada“.

Britain's biggest employer organisation and main trade union body are very concerned and have sounded the alarm over the prospect of British companies implanting staff with microchips to improve security.
Највећа британска организација послодаваца и главно тело синдиката запослених изразили су забринутост због тога што британске компаније планирају да своје запослене снабдеју микрочиповима, а све због повећања безбедности.

The government is the biggest employer in the country.
Država je najveći poslodavac u zemlji.

Lyon 1 became an autonomous establishment on 1st January 2009 and with a total budget of 405 m€ Lyon 1 is one of the biggest employers of the region.
Лион 1 постао аутономна установа 1. јануара 2009 и са укупним буџетом од 405м € Лион 1 је један од највећих послодаваца у региону.

This is so, because the state remains the biggest employer in this country, the biggest investor and a key factor in solving the problems in education, social policy, healthcare, security and defense.
То није безразложно јер држава остаје највећи послодавац у земљи, она је уједно највећи инвеститор и незаобилазни чинилац у решавању проблема образовања, социјалне политике, здравствене заштите, безбедности и одбране.

The stakes are high in France, where unemployment is above 9 percent and Renault is one of the biggest employers, with almost 48,000 people on the payroll.
Ulozi su veliki u Francuskoj, gde je nezaposlenost preko 9 odsto a Renault je jedan od najvećih poslodavaca, sa gotovo 48. 000 ljudi na platnom spisku.

His name is also linked to the television projects“Abuse of Political Influence: Political Parties as the Biggest Employers in Serbia”,“LAZAR”,“Media in Serbia: Chronicle of Decline”,“Fall of the Hague Refugees”,“Zoran Djindjic: HIPOTEKA”, and“How did the people happen”.
Njegovo ime stoji iza televizijskih projekata„ Zloupotreba političkog uticaja: političke stranke kao najveći poslodavci u Srbiji“,„ LAZAR“,“ Mediji u Srbiji: hronika propadanja”,“ Pad haških begunaca”,“ Zoran Đinđić: HIPOTEKA” i“ Kako se dogodio narod”.

Manufacture of textiles is one of the industry's largest sectors and its biggest employer and accounts for about 13% of the nation's total exports.
Производња текстила је један од највећих сектора у индустрији и њен највећи послодавац и чини око 13% укупног националног извоза.

We just want to be on equal footing with big employers.
Veoma nam je značajno što smo bili ravnopravno predstavljeni sa velikim poslodavcima.”.

Bigger employers with deeper pockets usually offer some kind of employee education perk.
Veći poslodavci sa dubljim džepovima obično nude neku vrstu školovanja za zaposlene.

NCR is the employer with the biggest growth of the number of employees in Serbia in the past years.
NCR је послодавац који је забележио највећи раст броја запослених у Србији у претходним годинама.

So I paid a visit to his former employer,'the biggest heroin dealer in Edinburgh, Joseph Toal.'.
Tako sam posjetio na svog bivšeg poslodavca,' najveći distributer heroina u Edinburghu, Josip toal.'.

Well, the consequence of this and similar conversations is that Serbia today is by far the biggest state employer in the region, and even in Europe.
Е, последица оваквих и сличних разговора је да је српска држава највећи послодавац не само у региону већ богами и у Европи.