Sta znaci na Srpskom BILL THAT WOULD - prevod na Српском

• zakon koji bi
• рачун који би
• закон којим ће

Примери коришћења Bill that would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dan Sparks is already sponsoring a bill that would give Wyoming those federal dollars.
Ден Варнице већ спонзорише закон Која би дала Виоминг те савезне долара.

A bill that would remove this“unacceptable loophole” has little traction.
Predlog zakona koji bi uklonio ovu" nedopustivu rupu u zakonu" nije naišao na veliku podršku.

In this case, SB792 is the first bill that would force adults to take a vaccine.
SB792 će biti prvi zakon koji će primoravati odrasle da se vakcinišu.

A bill that would force British Prime Minister to seek a delay to the Oct.
Predlog zakona koji bi primorao britanskog premijera da zatraži odlaganje Bregzita ukoliko ne bude sporazuma, 9.

Uh… Senator O'Hara's staff has been focused on a budget cut bill that would close several U.S. ports of call in Asia.
Uh… osoblje senatora O' Hara je fokusirana na proračun rez račun da će zatvoriti nekoliko SAD lukama u Aziji.

A bill that would force British Prime Minister to seek a delay to the Oct.
Предлог закона који би приморао британског премијера Бориса Џонсона да затражи одлагање Брегзита уколико не буде споразума, а који је заказан за 31.

New York Governor Andrew Cuomo recently introduced a bill that would ban single use plastic bags.
Guverner Njujorka Endru Kuomo na Dan Planete potpisao je zakon kojim se zabranjuje upotreba plastičnih kesa za jednokratnu upotrebu.

Michigan lawmakers have passed a bill that would include cryptocurrency in criminal laws regarding illegal actions for financial gain.
Mičigenski zakonodavci su usvojili zakon koji bi uključio kriptovalutu u krivične zakone vezane za ilegalne radnje u svrhu finansijske dobiti.

It said the Turkish government must show its"sincerity" by abandoning the bill that would increase police powers.
Они сматрају да турска Влада треба да покаже да је искрена тако што ће одустати од предлога закона којим се шире полицијска овлашћења.

The Georgian parliament will soon consider a bill that would introduce criminal penalties for insulting religious sensibilities.
Грузијски парламент ће ускоро размотрити закон којим би се увеле кривичне мере због увреде верских осећања.

As it has done since December 13 of 2017, the South Korea Ministry is merely preparing a bill that would close down certain cryptocurrency exchanges.
Као што је учињено од децембра 13 од 2017, Јужној Кореји Министарство само припрема закон којим ће се затворити одређене цриптоцурренци размене.

Iranian lawmakers have drafted a bill that would force the government to enrich uranium up to 60% if new sanctions are imposed.
Ирански законодавци раде на пројекту закона који ће обавезати владу да у случају нових америчких санкција обогати уранијум до 60%.

Led by Dr. King, it was designed to pressure lawmakers to pass a civil rights bill that would end racial discrimination.
Pod Kingovim vođstvom, cilj marša je bio da poveća pritisak na zakonodavce da usvoje zakonski predlog o građanskim pravima, kojim bi se prekinula rasna diskriminacija.

In August, the Argentina Senate rejected a bill that would have allowed abortion for any reason during the first 14 weeks of pregnancy.
U junu je izglasan novi predlog zakona kojim bi abortus Argentini bio legalan u svim okolnostima u prvih 14 nedelja trudnoće.

President Woodrow Wilson pushed hard for the suffrage bill that would allow women across the nation to vote to pass.
Председник Вудро Вилсон је снажно потиснуо нацрт закона о праву гласа који би омогућио женама широм нације да гласају.

Obama will also propose a bill that would prevent companies from selling student data to third parties.
Predsednik Obama takodje predlaže veći pristup kreditnom rejtingu potrošaca i zakon kojim bi se zabranilo obrazovnim softverskim kompanijama da prodaju podatke o studentima trećoj strani.

A key committee in Arizona's House of Representatives has given its blessing to a bill that would clear the way for the state to accept cryptocurrencies as payment for taxes.
Кључни одбор у Аризони Представничког дома дао свој благослов на рачун који би обрисали пут за државе да прихвате цриптоцурренциес као плаћања за порезе.

It also called for drafting a bill that would establish an institute tasked with the investigation, documentation and assessment of crimes committed during the conflict in BiH.
U rezoluciji se takođe poziva na donošenje zakona kojim bi bila osnovana institucija zadužena za istragu, dokumentovanje i procenu zločina počinjenih tokom rata u BiH.

Greek Finance and National Economy Minister Nikolaos Christodoulakis is promoting a new bill that would provide generous tax discounts for new businesses starting in September.
Grčki ministar ekonomije i finansija Nikolaos Kristodulakis promoviše novi zakon prema kojem bi novim preduzećima bile pružene velikodušne poreske olakšice, počev od septembra.

A House panel advanced a bill that would grant additional funding for the September 11th Victim Compensation Fund until 2090.
Odbor za pravosuđe Predstavničkog doma jednoglasno je usvojio predlog zakona kojim bi se odobrilo dodatno finansiranje fonda za žrtve terorističkih napada 11. septembra do 2090. godine.

It is for this reason that the State Duma submitted a bill that would once again postpone the deadlines for registration.
Управо из тог разлога што је Државна дума поднео предлог закона који би још једном одложи рокове за регистрацију.

Last year, the PAS introduced a bill that would expand the powers of sharia courts and incorporate parts of hudud into the existing legal system.
Прошле године, ова исламистичка партија је увела закон којим ће се проширити овлашћења шеријатских судова и уградити" Худуд" у постојећи правни систем земље.

The U.S. House of Representatives and Senate are now considering a bill that would bring portable job benefits to American workers in the gig economy.
Сада су представнички дом САД и Сенат узимајући у обзир рачун што би доносило преносив посао за америчке раднике у економији свирки.

In 2012 he campaigned to pass a bill that would criminalize vandalism of religious sites, and now he is joining the Queen in urging Christians of the world to unite.
Godine je vodio kampanju da se donese zakon koji bi kriminalizovao vandalizam verskih objekata, a sada se pridružuje Kraljici u pozivanju svih hrišćana da se ujedine i svetom ratu.

Russian politicians have approved a controversial bill that would allow Moscow to cut off the country's internet traffic from foreign servers.
Ruski zakonodavci odobrili su kontroverzni nacrt zakona koji bi omogućio Moskvi da izoluje internet saobraćaj države od stranih servera.

Senator Glenn Grothman recently authored a bill that would require the state's Child Abuse and Neglect Prevention Board"to emphasize nonmarital parenthood as a contributing factor to child abuse and neglect.".
Сенатор Гленн Гротхман недавно је написао предлог закона који би захтевао од државног Одбора за спречавање злостављања деце и занемаривања“ да нагласи неморално родитељство као фактор који доприноси злостављању и занемаривању деце”.

Legislators on Tuesday backed an amendment to the Finance Bill that would prohibit spending on"no-deal" preparations unless authorized by Parliament.
Poslanici su podržali amandman na predlog zakona o finansijama kojim bi se zabranili troškovi na pripreme za" izlazak bez dogovora" ukoliko ih parlament ne odobri.

Hawaii lawmakers proposed a bipartisan bill that would begin to eliminate cigarettes from the entire state over the next several years.
Законодавци на Хавајима предложили су закон који би требало да током наредних неколико година потпуно искорени пушење у тој острвској држави.

In November 2017, the GOP released a tax bill that would allow churches to keep their tax exemptions even if they endorse political candidates.
У Новембру 2017. године, Републиканска странка је објавила порески рачун који би омогућио црквама да задрже своје пореске олакшице чак и ако подржавају политичке кандидате.

KIEV, Ukraine- A violent scuffle erupted in Ukraine's parliament over a bill that would allow the use of the Russian language in courts, hospitals and other institutions in the Russian-speaking regions of the country.
КИЈЕВ- У украјинском парламенту у четвртак је дошло до туче између посланика током расправе о закону којим би се дозволила употреба руског језика у судовима, болницама и осталим институцијама од јавног значаја које се налазе у регијама где се иначе говори тај језик.