Примери коришћења Biological material на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Glass for applying biological material.
Biological material, fetal tissue, Hope Shlottman.
Biološki materijal, tkivo fetusa, Hope Shlottman.The desire to use humans as biological material.
Жеља да користи људе као биолошког материјала.Examine the biological material with the help of binoculars.
To perform this analysis, the biological material is blood.
База за анализу је биолошки материјал- крв.The biological material for research was collected.
Дефинитивно ће се узети биолошки материјал за истраживање.It is rather difficult to collect biological material from them.
Веома је тешко прикупити биолошки материјал од њих.The main biological material for this analyses is blood serum.
Главни биолошки материјал за ову студију је серум.Initially, it is necessary to obtain it for freezing biological material.
У почетку је неопходно да се добије за замрзавање биолошког материјала.It's very hard to find biological material of people of color.
Веома је тешко прикупити биолошки материјал од њих.Biological material is collected only on an outpatient basis.
Сакупљање биолошког материјала врши се само амбулантно.She decides to freeze her biological material at reproductive age.
Одлучује да замрзне свој биолошки материјал у репродуктивном добу.Biological material is being studied for the presence of antibodies.
Проучава се биолошки материјал за присуство антитела.Bacterioscopy(the study of biological material under a microscope).
Цитолошко испитивање( анализа узорка биолошког материјала под микроскопом).The biological material delivered to the laboratory is examined using a microscope.
Биолошки материјал испоручен у лабораторију проучава се микроскопом.Emphasized that appeared manufactured with a biological material, such as skin.
Истакао да се појавио произведен са биолошким материјалом, као што су кожа.Unidentifiable biological material fused with laboratory- grade silica.
Neidentifikovani biološki materijal spojen sa laboratorijskim silicijum-dioksidom.G lipids, enzymes, polysaccharides and other biomolecules, from biological material.
Липида, ензима, полисахарида и других биомолекула, од биолошког материјала.The presence of HSV antigen in biological material is determined by serological methods.
Присуство ХСВ антигена у биолошком материјалу одређује серолошким методама.Biological material is examined under magnification to see the presence of chlamydia.
Биолошки материјал се испитује под увећањем да би се видело присуство хламидије.Inside a 15% formalin solution, this biological material is delivered to the veterinary laboratory.
У раствору од 15% формалина, овај биолошки материјал се доставља ветеринарској лабораторији.The method allows you to get rid ofexcessive amounts of ammonia, as well as the eggs of parasites that make up the biological material.
Метода вам омогућава дасе ослободите прекомерних количина амонијака, као и јаја паразита који чине биолошки материјал.To obtain the biological material from the patient, the doctor performs a scraping from the walls of the urethra.
Да би пацијент добио биолошки материјал, лекар врши стругање са зидова уретре.To establish a diagnosis,a small amount of biological material(tissue samples, blood, etc.) is taken.
Да би се поставила дијагноза,узима се мала количина биолошког материјала( узорци ткива, крв, итд.).When it comes to freezing biological material, it means not just exposure to high temperatures, but a carefully developed procedure, which is carried out with the participation of high-tech equipment.
Када се ради о замрзавању биолошког материјала, то значи не само излагање високим температурама, већ и пажљиво развијену процедуру која се изводи уз учешће високотехнолошке опреме.During this period,the pathogenic microflora begins to be active in the biological material collected from the patient.
Током овог периода,патогена микрофлора почиње да буде активна у биолошком материјалу који је прикупљен од пацијента.Before going to the laboratory, the biological material should be thoroughly shaken and poured into a special small container for urine( 100-200 ml).
Прије одласка у лабораторију, биолошки материјал треба темељно потресати и сипати у посебан мали контејнер за урин( 100-200 мл).During this period of time,pathogenic microflora begins to show activity in the biological material collected from the patient.
Током овог периода,патогена микрофлора почиње да буде активна у биолошком материјалу који је прикупљен од пацијента.If malignant neoplasms are suspected, the biological material of the testes and prostate is taken for biopsy.
Ако сумњате на присуство малигних тумора, биолошки материјал тестиса и простате се узима за биопсију.In this case,the decoding should be carried out in the laboratory where the biological material was collected(this will eliminate errors).
У овом случају,декодирање треба извршити у лабораторији у којој је прикупљен биолошки материјал( ово ће елиминисати грешке).
