Sta znaci na Engleskom БИОЛОШКИ МАТЕРИЈАЛ - prevod na Енглеском

• biological material

Примери коришћења Биолошки материјал на Српском и њихови преводи на Енглески

База за анализу је биолошки материјал- крв.
To perform this analysis, the biological material is blood.

Испитати биолошки материјал уз помоћ двогледа.
Examine the biological material with the help of binoculars.

Дефинитивно ће се узети биолошки материјал за истраживање.
The biological material for research was collected.

Главни биолошки материјал за ову студију је серум.
The main biological material for this analyses is blood serum.

Веома је тешко прикупити биолошки материјал од њих.
It's very hard to find biological material of people of color.

Проучава се биолошки материјал за присуство антитела.
Biological material is being studied for the presence of antibodies.

Веома је тешко прикупити биолошки материјал од њих.
It is rather difficult to collect biological material from them.

Биолошки материјал испоручен у лабораторију проучава се микроскопом.
The biological material delivered to the laboratory is examined using a microscope.

Одлучује да замрзне свој биолошки материјал у репродуктивном добу.
She decides to freeze her biological material at reproductive age.

Биолошки материјал се испитује под увећањем да би се видело присуство хламидије.
Biological material is examined under magnification to see the presence of chlamydia.

У раствору од 15% формалина, овај биолошки материјал се доставља ветеринарској лабораторији.
Inside a 15% formalin solution, this biological material is delivered to the veterinary laboratory.

Ово укључује камење, перје, кости, јаја и било какав биолошки материјал укључујући трагове тла.
This includes rocks, feathers, bones, eggs and any kind of biological material including traces of soil.

Да би пацијент добио биолошки материјал, лекар врши стругање са зидова уретре.
To obtain the biological material from the patient, the doctor performs a scraping from the walls of the urethra.

Биологија је била један од његових главних интереса, а у његовим постојећим списима је и богат биолошки материјал.
Biology was one of his main interests, and there is extensive biological material in his extant writings.

Ако сумњате на присуство малигних тумора, биолошки материјал тестиса и простате се узима за биопсију.
If malignant neoplasms are suspected, the biological material of the testes and prostate is taken for biopsy.

Метода вам омогућава да се ослободите прекомерних количина амонијака, као и јаја паразита који чине биолошки материјал.
The method allows you to get rid of excessive amounts of ammonia, as well as the eggs of parasites that make up the biological material.

У овом случају, декодирање треба извршити у лабораторији у којој је прикупљен биолошки материјал( ово ће елиминисати грешке).
In this case, the decoding should be carried out in the laboratory where the biological material was collected(this will eliminate errors).

Прије одласка у лабораторију, биолошки материјал треба темељно потресати и сипати у посебан мали контејнер за урин( 100-200 мл).
Before going to the laboratory, the biological material should be thoroughly shaken and poured into a special small container for urine( 100-200 ml).

Нешто мање уобичајен поступак- биопсија, током које стручњаци добијају биолошки материјал, који је даље подложан темељним истраживањима.
No less common procedure- a biopsy, during which specialists receive biological material, which is further subjected to thorough research.

Едукација даје вештине за идентификацију и карактеризацију еколошки проблеми план и извршити истрагу и утврдити и проучавање биолошки материјал.
The programme gives skills to identify and characterize ecological problems plan and execute investigations and determine and study biological material.

Знате ли да прикупљају биолошки материјал из целе земље и свих етничких група- људи који живе на свим земљописним подручјима Русије?
Do you know that the biological material is collected all over the country for different ethnic groups and peoples living in different geographical area of the Russian Federation?

Метода таблетирање је биолошки материјал смештен између клизача и цоверслип, испољавајући одређени притисак, ћелије ткива бити метод продукцији компримује.
Tabletting method is the biological material placed between the slide and coverslip, exerting a certain pressure, the tissue cells will be a method of production of compressed.

У њему је описано како је ова ЕТ раса обезбиједила биолошки материјал за генетичко инжењерство да створи људску врсту која је конструисана комбинирањем биолошког материјала примата са генетским материјалом ове ванземаљске расе.
It describes how this ET race has provided biological material for genetic engineering to create a human species that has been constructed by combining primate biological material with the genetic material of this extraterrestrial race.

У њему је описано како је ова ЕТ раса обезбиједила биолошки материјал за генетичко инжењерство да створи људску врсту која је конструисана комбинирањем биолошког материјала примата са генетским материјалом ове ванземаљске расе.
He describes how this ET race provided the biological material for the genetic engineering of the human species which was created out of a fusion of the biological material of primates with the genetic material of this ET race.

А разлог је зато што на месту попут овог острва, доста песка чини биолошки материјал јер гребени обезбеђују место где све ове микроскопске животиње или макроскопске животиње расту, а када угину, њихове љуске и њихови зуби и њихове кости се распадају и онда чине зрна песка, ствари попут корала и осталог.
And the reason that is, is because in a place like this island a lot of the sand is made of biological material because the reefs provide a place for all these microscopic animals or macroscopic animals grow and when they die, their shells and their teeth and their bones break up and they make grains of sand. Things like coral and so forth.

Neidentifikovani biološki materijal spojen sa laboratorijskim silicijum-dioksidom.
Unidentifiable biological material fused with laboratory- grade silica.

Присуство ХСВ антигена у биолошком материјалу одређује серолошким методама.
The presence of HSV antigen in biological material is determined by serological methods.

Сакупљање биолошког материјала врши се само амбулантно.
Biological material is collected only on an outpatient basis.

Истакао да се појавио произведен са биолошким материјалом, као што су кожа.
Emphasized that appeared manufactured with a biological material, such as skin.

Biološki materijal, tkivo fetusa, Hope Shlottman.
Biological material, fetal tissue, Hope Shlottman.