Sta znaci na Srpskom BLESS THE LORD - prevod na Српском

• благословите господа
• благосиљати господа
• благосиљајте господа
• благословите
• blagosiljaj gospoda
• blagosiljati gospoda
• hvaljen gospod

Примери коришћења Bless the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски

O house of Levi, bless the Lord;
Доме Левијев, благословите Господа;

I will bless the Lord in assemblies.
На скупштинама ћу благосиљати Господа.

O house of Israel: bless the LORD.
Доме Израиљев, благословите Господа;

Bless the Lord, all that grows in the ground;
Благословите, све што расте на земљи.

O house of Aaron, bless the Lord;
Доме Аронов, благословите Господа; 20.

Bless the Lord, they got the right man for once.
Hvaljen Gospod, jednom pravog da uhvate.

In assemblies I will bless the LORD.
На скупштинама ћу благосиљати Господа.

But we will bless the LORD from now to eternity.
Nego ćemo mi blagosiljati Gospoda odsad i doveka.

In the full assembly I will bless the Lord.
На скупштинама ћу благосиљати Господа.

But we will bless the Lord, both now and forever.
Nego ćemo mi blagosiljati Gospoda odsad i doveka.

In the sanctuary, and bless the LORD.".
Јер у црквама, рече, благословите Господа.

Bless the Lord, all that grows on the earth.
Благословите, све што расте на земљи, Господа;

You who fear the Lord, bless the Lord.
Ви који се боје Господа, благослови Господа.

Bless the Lord, all things growing on the earth.
Благословите, све што расте на земљи, Господа;

In the great congregation I will bless the LORD.
Na skupštinama ću blagosiljati Gospoda.

But we will bless the LORD from this time forth and for ever.
Nego ćemo mi blagosiljati Gospoda odsad i doveka.

You who fear the Lord, bless the Lord.
Ви који се бојите Господа, благословите Господа.

Bless the Lord, all ye His works, in every place of His dominion.
Благосиљајте Господа сва дела Његова, на сваком месту владавине Његове.

He did not run down shouting,"Hallelujah!" and"Bless the Lord!".
Nije strčao dole vičući:" Aleluja!" i" Hvaljen Gospod!".

Psalm 115:18- But we will bless the Lord from this time forth and for evermore.
Psa 115: 18 Nego ćemo mi blagosiljati Gospoda odsad i doveka.

Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
Podignite ruke svoje k svetinji, i blagosiljajte Gospoda.

Psalm 115:18 But we will bless the LORD from this time forth and for ever more.
Psa 115: 18 Nego ćemo mi blagosiljati Gospoda odsad i doveka.

Bless the Lord your God for the good land He has given you.'.
Pa blagosiljaj Gospoda Boga svojega za dobru zemlju koju ti je dao” 5.

Psalm 115:18 declares,"But we will bless the LORD from this time forth and forevermore.
Psa 115: 18 Nego ćemo mi blagosiljati Gospoda odsad i doveka.

Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron.
Dome Izrailjev, blagosiljaj Gospoda; dome Aronov, blagosiljaj Gospoda;

In the nights, raise your hands to the holy places and bless the Lord.
У ноћима уздигните руке своје ка Светињи, и благословите Господа.

You shall eat your fill and bless the LORD your God for the good land that he has given you.
Ješćeš i bićeš sit, pa blagosiljaj Gospoda Boga svog za dobru zemlju koju ti da.

Bless the Lord, all ye his virtues, ye ministers of His, who do His will.
Благосиљајте Господа све( послушне) војске његове,( искрене) слуге његове, које( искрено) творите вољу његову Пс.

Deuteronomy 8:10‘You will eat your fill and bless the Lord your God for the good land that God has given you.'.
Ješćeš i bićeš sit, pa blagosiljaj Gospoda Boga svog za dobru zemlju koju ti da.

Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.
Dome Levijev, blagosiljaj Gospoda; koji se bojite Gospoda, blagosiljajte Gospoda.