Примери коришћења Praise the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Praise the lord!
Hvaljeni Gospod!Hallelujah and praise the lord!
Aleluja, hvaljen Gospod!Praise the lord.
Hvalite Gospoda.My friends, praise the Lord.
Prijatelji moji, slava Gospodu.Praise the lord.
Hvaljen Gospodin.Let everything that breathes praise the Lord!(150:6).
Све што дише нека хвали Господа!"( псалам 150).Praise the lord!
Hvalite Gospodina!It's a brilliant creation, and praise the Lord it exists.
Oh, praise the Lord.
Oh, hvala Bogu.Let everything that breathes praise the Lord!”- Psalm 150.
Све што дише нека хвали Господа!"( псалам 150).Praise the lord!
Neka je hvaljen Gospod!Let everything that has breath praise the Lord."- Psalm 150.
Све што дише нека хвали Господа!"( псалам 150).Oh praise the lord?
Oh hvaljeni Gospod"?Nothing except show me the way, Praise the Lord.
Ništa, osim što mi je pokazao put, hvaljen Gospod.Yes, praise the lord!
Da, hvaljeni Gospod!I mean, if it's the AMC Mafia,then hallelujah, praise the Lord.
Mislim, ako je to AMC mafija,onda aleluja, slava Gospodu.Praise the Lord, sir!
Slava Bogu, gospodine!They brought me a poor old buzzard who, praise the Lord, gave me the camera.
Doveli su jadnika u patofnama koji mi je, hvala Bogu, dao kameru.Praise the Lord, yes!
Hvalite Gospodina, da!Then the book ends with“Let everything that has breath praise the Lord.”.
Предајући дух свој Господу, прозборио је:„ Све што дише да хвали Господа“.Praise the Lord, Sis.
Hvaljen Gospodin sestro.That means, if God has given you foodonly enough for today, well, praise the Lord.
To znači, ako ti je Bog dao dovoljno hrane samo za danas,reći ćeš:„ Dobro, slava Gospodu!Praise the Lord, I'm saved.
Slava Bogu, spasena sam.Come praise the Lord for he is good.
Hvalite Gospoda jer je dobar.Praise the Lord, brother!
Neka je hvaljen Gospod, brate!But, praise the Lord, look at you now.
Ali, slava Bogu, vidi se sada.Praise the Lord, Sister Emma.
Hvaljen Gospodin sestro Emma.And again, Praise the Lord all nations, and honor him all you people.".
И даље:" Хвалите Бога сви народи и прославите га сви људи.Praise the Lord. God bless you.
Slava Bogu. Bog vas blagoslovio.And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.
I opet: Hvalite Gospoda svi neznabošci, i slavite Ga svi narodi.
