Примери коришћења Thank goodness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thank goodness.
It is Friday, thank goodness.
Thank goodness they lost.
Hvala Bogu pa izgubiše.Those days are over, thank goodness.
Ti dani su završeni, hvala nebesima.Thank goodness you're here.
Hvala Bogu da ste ovdje.Vincent, thank goodness you're here.
Vincente, hvala nebesima da si tu.Thank goodness you're here.
Хвала небесима да си овде.Well, thank goodness you're all okay.
Добро, хвала небесима да сте добро.Thank goodness it was sunny!
Thank goodness he wasn't shot.
Hvala Bogu pa nije pucao.Thank goodness that it is Friday!
Hvala Bogu da je petek!Thank goodness they are healthy!
Hvala Bogu da su zdravi!Thank goodness for this watch.
Hvala nebesima za ovaj sat.Thank goodness that you've come.
Hvala nebesima da si došao.Thank goodness that you're healthy.
Hvala Bogu da su zdravi.Thank goodness you feel that.
Слава Богу кад се тако осећаш.Thank goodness you're both here!
Hvala Bogu da ste oboje ovde!Thank goodness he trusts me.
Hvala nebesima da on veruje meni.Thank goodness, I am here today.
Слава Богу, што смо данас овде.Thank goodness for METV, huh?
Угх, хвала богу за шминке, зар не?Thank goodness for GPS, right?
Угх, хвала богу за шминке, зар не?Thank goodness I slept last night.
I hvala Bogu nocas sam spavala.Thank goodness for physics, eh?
Угх, хвала богу за шминке, зар не?Thank goodness you're still here.
Hvala nebesima da ste još ovdje.Thank goodness it will grow again.
Hvala Bogu pa su izrasle ponovo.Thank goodness for the GOP, huh?
Угх, хвала богу за шминке, зар не?Thank goodness for makeup, right?
Угх, хвала богу за шминке, зар не?Oh, thank goodness you're still here.
Oh, hvala Bogu da ste jos ovde.Thank goodness for editing, right?
Угх, хвала богу за шминке, зар не?Thank goodness for massage, right?
Угх, хвала богу за шминке, зар не?
