Sta znaci na Srpskom BOAT SANK - prevod na Српском

[bəʊt sæŋk]
[bəʊt sæŋk]
брод је потонуо
ship sank
boat sank
vessel sank
je čamac potonuo
boat sank
brod je potonuo
ship went down
ship has sunk
boat sank
je brod potonuo
ship sank
ship went down
boat sank

Примери коришћења Boat sank на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The boat sank quickly.
Чамац се убрзо заљуљао.
During one night his boat sank.
Једне ноћи нестане му чамца.
The boat sank the next day.
Брод тоне следећег дана.
Brent told me that the boat sank.
Brent mi je rekao da je brod potonuo.
The boat sank within minutes.
Брод је потонуо за неколико минута.
But there was a terrible storm and the boat sank.
U strašnoj oluji, brod je potonuo.
The boat sank near the lakeshore.
Brod je potonuo u blizini Čelareva.
Somebody tell her to stop. The boat sank.
Neka joj neko kaže da prestane, brod je potonuo!
The boat sank within a few minutes.
Брод је потонуо за неколико минута.
In 1904, in Maine, a fishing boat sank.
U Mainu, ribarski brod je upao u oluju.
And my boat sank and everything.
A i brod mi je potonuo i tako to.
My parents, they died bringing us to this country. Our boat sank in the harbor.
Моји родитељи су умрли доласком у ову земљу, брод је потонуо у луци.
Then our boat sank off the coast near here.
Onda nam je brod potonuo na obali nedaleko odavde.
The experiment was unsuccessful because the boat sank, but his interest continued….
Експеримент је био неуспјешан, јер је брод потонуо, али није изгубио интерес за даљи рад.
The boat sank, but a tragedy was avoided thanks to the prompt action by the squad leader.
Čamac je potonuo, ali izbegnuta je tregedija zahvaljujući brzoj reakciji vođe odreda.
Earlier this month, up to 900 migrants died when their boat sank off Libya.
Ranije ovog meseca, skoro 900 migranata je stradalo kada je njihov brod potonuo pošto je krenuo na put iz Libije.
Unless your friend's boat sank, I don't see it here in Lovers Cove.
Osim ako brod vaših prijatelja nije potonuo, u Uvali ljubavnika ga nema.
On Monday, 13 would-be migrants drowned off the coast of nearby Sicily after their boat sank and they tried to swim to shore.
U ponedeljak, blizu Sicilije 13 migranata se utopilo pošto su posle potapanja svog broda pokušali da doplivaju do obale.
Another died after a French rescue boat sank in the Mediterranean and another was found dead in a car.
Једна особа је настрадала након што је француски брод за спасавање потонуо на Медитерану, а четврта особа је пронађена мртва у аутомобилу.
Eventually, a group of about 30 dolphins came along andtook turns nudging him towards land for several hours until he finally ended up exhausted on a beach about 24 hours after his boat sank.
На крају, група од око 30 делфина је дошла иусмјерила се да га потреса ка земљишту неколико сати док се на крају не исцрпе на плажи око 24 сата након што је његов брод потонуо.
You ran away for a coward's chance on easy street and when your boat sank on the way to Ireland… you invented this fairy tale to save yourselves.
Pobegli ste kao zadnje kukavice, i kada se vas camac nasukao na putu ka Irskoj izmislili ste ovu lepu bajku da spasete sebe..
A crowded tourist boat sank on Saturday(September 5th) at 10:33am in Lake Ohrid, killing at least 15 Bulgarian nationals onboard who were travelling to St. Naum Monastery.
Prepuni turistički brod potonuo je u subotu( 5. septembar) u 10: 33 ujutru na Ohridskom jezeru, usmrtivši najmanje 15 bugarskih državljana koji su putovali ka manastiru Svetog Nauma.
Seven migrants died and 70 other people have been rescued when their boat sank while trying to cross the Mediterranean Sea from Morocco to Spain.
U nesreći na Sredozemnom moru sedam afričkih migranata poginulo je, a ostalih 70 ljudi je spaseno kada je njihov čamac potonuo dok su pokušavali da pređu iz Maroka u Španiju.
The tragedy of 9 January, when at least 21 would-be emigrants died in the Ionian Sea after their boat sank, brought up again the issue of free movement of people.
Posle tragedije koja se dogodila 9. januara, kada se najmanje 21 ilegalni imigrant udavio nakon što je njihov čamac potonuo u Jonskom moru, ponovo je postavljeno pitanje slobodnog kretanja ljudi.
Seven African migrants died Monday and70 other people were rescued when their boat sank while trying to cross the Mediterranean Sea from Morocco to Spain, according to a military official.
U nesreći na Sredozemnom moru sedam afričkih migranata poginulo je, aostalih 70 ljudi je spaseno kada je njihov čamac potonuo dok su pokušavali da pređu iz Maroka u Španiju, saopštio je danas marokanski vojni zvaničnik.
According to four survivors, the migrants left Thursday from Libya but their inflatable boat sank several hours into the journey, IOM spokesman Flavio Di Giacomo said.
Prema izjavama četiri preživela migranta, oni su u četvrtak krenuli iz Libije, međutim, posle nekoliko sati njihov čamac na naduvavanje je potonuo, rekao je Đakomo.
Did the boat sink?
Jel brod potonuo?
Would the boat sink?”.
Zar mislite da bi čamac potonuo?".
Is that boat sinking?
Da li taj brod tone?
Why did the boat sink?
Зашто је чамац потонуо?
Резултате: 373, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски