Sta znaci na Srpskom BODY KNOWS WHAT - prevod na Српском

• telo zna šta
• organizam zna šta

Примери коришћења Body knows what на Енглеском и њихови преводи на Српски

The body knows what it needs.
Telo zna šta mu treba.

Most of the time, our body knows what it needs.
У већини случајева, само тело зна шта му је тренутно потребно.

My body knows what is needed.
Тело зна шта је потребно.

I trust that my body knows what to do.
Verujem da moje telo zna šta da radi.

My body knows what to do.
Moj organizam zna šta da radi.

I feel like my body knows what it i….
Imam utisak kao da moje telo zna šta želi da uradim.

The body knows what the head can't say.
Telo zna šta glava ne može da kaže.

My spirit and body knows what I'm here for.
Moja duša i moje telo znaju šta sam prošla.

Your body knows what it needs better than anyone else.
Tvoj organizam bolje zna šta je njemu potrebno nego bilo ko drugi.

Sometimes your body knows what you really want.
Ponekad tvoje telo zna šta ti stvarno želiš.

Your body knows what it's doing and these contractions are nothing like the contractions you experienced during labor.
Ваше тело зна шта ради и ове контракције нису ништа као контракције које сте искусили током порођаја.

I know my body knows what to do.
Verujem da moje telo zna šta da radi.

Your body knows what to do.
Tvoje telo zna šta da radi.

The way my body knows what it knows..
Исто као што верујем да њено тело зна.

His body knows what it needs.
Vaše telo zna šta mu treba.

Your body knows what it needs.
Vaše telo zna šta mu treba.

Your body knows what to do.
Moj organizam zna šta da radi.

Your body knows what your baby needs.
Vaše telo zna šta je bebi potrebno.

Your body know what it needs.
Vaše telo zna šta mu treba.

Her body knew what to do even if her mind did not.
Kao da je celo njeno telo znalo šta da radi iako njen mozak nije.

At least my body knew what to do even if my brain didn't.
Kao da je celo njeno telo znalo šta da radi iako njen mozak nije.

I think my body knew what it needed to do in order to birth this baby.
Verujem da moje telo zna tačno šta treba da radi da rodi zdravu bebu.

Your body knows exactly what it needs.
Vaše telo tačno zna šta mu je potrebno.

Your body knows best what it needs.
Ваше тело најбоље зна шта је сада потребно.

Your body knows exactly what you need.
Vaše telo tačno zna šta mu je potrebno.

Your body knows best what is now needed.
Ваше тело најбоље зна шта је сада потребно.

After all, the body knows best what it needs.
Međutim, naše telo najbolje zna šta želi.

Because the body knows exactly what it has to do.
Зато што тело тачно зна шта мора да уради.

My body knows just what to do to birth my baby.
Verujem da moje telo zna tačno šta treba da radi da rodi zdravu bebu.

Listen to your body, it knows what it wants.
Slušajte svoje telo, ono zna šta vam prija.