Sta znaci na Engleskom ZNA ŠTA MU - prevod na Енглеском

• knows what he

Примери коришћења Zna šta mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tom zna šta mu se sviđa.
Tom knows what he likes.

U njegovim godinama, ko zna šta mu je na umu?
At his age, who knows what's on his mind?

Tom zna šta mu se dopada.
Tom knows what he likes.

Najbolje što možete učiniti je slušati potrebe tela, jer ono zna šta mu je potrebno.
The best thing to do is listen to your body, as it knows what it needs.

Bog zna šta mu govori.
God only knows what he says.

Prema tome, svaki čitalac je svoj najbolji kritičar, jer on zna šta mu donosi uživanje a šta ne.
In this respect every reader is his own best critic, for he alone knows what he enjoys and what he doesn't.

Zna šta mu je učiniti.
(Allan) knows what he is doing.

Samo Bog zna šta mu govori.
God only knows what he says.

Zna šta mu je ubilo psa.
He knows what killed his dog.

Vaše telo zna šta mu treba.
His body knows what it needs.

Ko zna šta mu budućnost nosi.
Who knows what his future will be.

Vaše telo zna šta mu treba.
Your body knows what it needs.

Ko zna šta mu se desilo s mozgom.
Who knows what happened to his brain.

I dalje niko ne zna šta mu je misija.
No one knows what its mission is.

Ko zna šta mu je u srcu?
Who knows what's in his heart?

I dalje niko ne zna šta mu je misija.
Nobody even knows what his job is.

Ko zna šta mu se muva po glavi.
Who knows what's running through his head.

I dalje niko ne zna šta mu je misija.
Nobody knows what their mission is.

I ko zna šta mu se dogodilo od tada?
Who knows what has happened to them since?

Estetski osećaj se u čovek razvija veoma brzo, jer čovek, iako nije sasvim svestan šta je on i šta mu je zapravo potrebno, po pravilu intinktivno zna šta mu se ne sviđa i šta mu ne odgovara.
An aesthetic instinct develops in man rather rapidly, for, even without fully realizing who he is and what he actually requires, a person instinctively knows what he doesn't like and what doesn't suit him.

Niko ne zna šta mu je rekao.
No one knows what he said.

Estetski osećaj se u čoveku razvija veoma brzo, jer čovek, iako nije sasvim svestan šta je on i šta mu je zapravo potrebno, po pravilu instinktivno zna šta mu se ne sviđa i šta mu ne odgovara.
Aesthetic feeling in a person develops very rapidly, because, not even fully aware of what he is and what he really needs, a person, as a rule, instinctively knows what he does not like and what does not suit him.

Niko ne zna šta mu je rekao.
Nobody knows what he said.

Ko zna šta mu ti" Lardž Mart" bezbožnici sada rade?
Who knows what those Large Mart heathens could be doing to him?

A univerzum zna šta mu je činiti.
The universe knows what to do with them.

Ko zna šta mu se mota po glavi.
God only knows what goes on inside that little head of his.

Niko drugi ne zna šta mu se desilo.
No one but us knows what happened to Toni.

Niti zna šta mu je zemlja i šta su mu granice.
And He knows what is there in the land and the sea.

Niti zna šta mu je zemlja i šta su mu granice!
He knows what enters this earth and what leaves it!