Sta znaci na Engleskom SADA ZNAM - prevod na Енглеском

now i understand
sada razumem
sada shvatam
sad razumem
sada znam
sad znam
sad shvatam
sada razumijem
sad razumijem
sad mi je jasno
sada mi je jasno
now i realize
sada shvatam
sada sam shvatio
sad shvatam
сада знам
sad sam shvatio
sada vidim
sad vidim
now i do
sada znam
sada imam
sada radim
sada verujem
sada hoću
sada želim
sada jeste
so i know
tako da znam
tako da razumem
i already know
već znam
већ знам
vec znam
већ познајем
sada znam
da već poznajem
већ сам упознат
već poznajem

Примери коришћења Sada znam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada znam.
Naravno, sada znam.
Of course, now I do.
Sada znam koji si.
Now I know who you are.
Nisam znao šta je stvarnost. Sada znam.
I never knew what was real, and now I do.
I sada znam.
And now I do.
Nisam znao što je to posao, ali sada znam.
I did not know what work was. Now I do.
E, sada znam.
Well, now I do.
Nisam znala kako da ga završm, ali sada znam.
I didn't know how to finish it, but now I do.
Sada znam zašto kažu.
Now I know why they say.
Hvala na odgovoru, sada znam o cemu se radi.
Thank you very much for the reply and now I understand what it is all about.
Sada znam da smo u Ozu.
Now I know we're in Oz.
Oh, ali sada znam da sam pogrešio.
Oh, but now I know it's wrong.
Sada znam gde živi.
Now I know where she lives.
Ali sada znam da je istina.
But now I know it's true.
Sada znam da postoji Raj.
So I know there is a heaven.
Ali sada znam da je to deo života.
Now I understand it's part of life.
Sada znam da sam u nevolji.
Now I know I'm in trouble.
Ali sada znam da je to deo života.
Now I understand that it is a part of life.
Sada znam, još me voliš.
Now I know you still love me.
Ali sada znam ko sam… Bez njega!
But now I know who I am… without him!
Sada znam da postojim.
So I know that I exist.
Ali sada znam da to više i nije važno.
But now I know, it doesn't matter any more.
Sada znam da je to pogrešno.“.
I already know it's wrong.”.
Ali sada znam da sam dizajniran za više.
But now I know I was designed for more.
Sada znam šta je sreća.
Now I understand what is happiness.
Sada znam da sam izgubila.
I already know I lost.
Sada znam da je to pogrešno.“.
Now I realize that is wrong.".
Sada znam da je ponosna na mene.
So I know she is proud of me.
I sada znam zašto. Zbog moje bebe.
And now I know why… my baby.
Sada znam koliko te volim.
Now I know that I love you.
Резултате: 1336, Време: 0.045

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески