Примери коришћења Sada znam da sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada znam da sam pobedio.
Now I know I've won.Trebalo mi je 4 godine da to shvatim, ali sada znam da sam pogrešila.
It's taken me four years to find that out, but now I know I was wrong.Sada znam da sam se zaljubio.
Now I know I'm in love.Oh, ali sada znam da sam pogrešio.
Oh, but now I know it's wrong.Sada znam da sam u nevolji.
Now I know I'm in trouble.Ali sada… sada znam da sam posebna.
But now… now I know I am special.Sada znam da sam na tragu priči.
Now I know I've got a story.( Smeh). Hm?" A sada znam da sam potpuno kompetentan.".
(Laughter)"And now I know I am completely competent.".Sada znam da sam gubio vreme.
Now I know it's a waste of time.Ali sada znam da sam dizajniran za više.
But now I know I was designed for more.Sada znam da sam živeo tuđ život.
Now I know I've lived a borrowed life.A sada znam da sam potpuno kompetentan.".
And now I know I am completely competent.".Sada znam da sam to radila po sudbine.
Now I know I was really working my way toward destiny.Sada znam da sam spreman da nastavim sa životom.
Now I know I'm ready to get on with my life.Sada znam da sam uradio sve što sam mogao.
Now I know I've done everything Ali sada znam da nije prekasno promijeniti se.
But now I know it's never too late to change.Ali sada znam da je istina.
But now I know it's true.O, Bože, sada znam da je moje.
Oh, God, now I know it's mine.Sada znam da nije.
Now I know it's something.Ali sada znam da je za tebe.
And now I know it's for you.Сада знам да је оно што морам.
Now I know it's what Слутио сам то пре 27 година, али сада знам да је њен.
Sada znam da je sve istina.
Now I know it is all true.Sada znam da nisam sama.“.
Now I know I'm not alone.”.Sada znam da nisam.
Now I know I'm not.Yes, but now I know it was only because he thought Sada znam da je vredelo.
Now I know it was worth Ali sada znam da je sve zapravo u njegovom osmehu.
(Laughter) But now I know it was all in his smile.Pa, sada znam da nisam luda.
Well, now I know I'm not crazy.A sada znamo da nije.".
But now we know it's not.".
