Sta znaci na Engleskom VEĆ ZNAM - prevod na Енглеском

• i already know
• i already knew

Примери коришћења Već znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Već znam.
I already know.

Ne trudi se, već znam.
Don't bother… I already know.

Ja već znam.
I already know.

I ne brini sve već znam.
Don't worry I already know.

Već znam tu priču.
I already know that story.

Podseća me na sve što već znam.
It reminds me what I already know.

JA već znam vaša imena.
I already know your names.

Podseća me na sve što već znam.
Reminding me of what I already know.

Već znam šta se desilo.
I already know what happened.

Podseća me na sve što već znam.
She reminds me of what I already know.

Već znam šta se dogodilo.
I already know what happens.

Uz sve ovo što već znam o tebi?
With everything that I already know about you?

Već znam kako se završava.
I already know how it ends.

To nije pitanje jer već znam odgovor.
It wasn't a question, because I already knew the answer.

Već znam šta želim.
I already know what I want.

Možete da prestanete da mi govorite nešto što već znam.
You can stop telling me what I already know.

Ja već znam kako se osjećate.
I already know how you feel.

Gleda nas belo na štrafte i već znam šta će reći.
He looked at me blankly and I already knew what he was going to say.

Već znam šta je“ Rosebud”.
I already know what“Rosebud” is.

I ja postavljam glupo pitanje, već znam odgovor.
So I asked a dumb question, that I already knew the answer to.

Ali već znam puno ljudi.
But I already know a lot of people.

Ne zato što je govorio da su mi knjige sranje, to već znam.
Not because he'd tell me my books were shit. I already knew that.

Već znam da se zabavim!
I already know they are entertaining!

Ne, ja već znam ko su oni.
A: No, we already know who they are.

Već znam kakav vam je plan.
I already know what your plan is.

JA već znam šta ste odabrali.
I already know what you have chosen.

Već znam kako se osećam.
I already know how I feel.

Gle, već znam šta ćeš reći.
Look, I already know what you're gonna say.

Već znam kako sve funkcioniše.
I already know how everything works.

A već znam kako će to da izgleda.
I already know what it will look like.