Sta znaci na Engleskom SADA RAZUMEM - prevod na Енглеском

Sada razumem.

Now I get it.

Tada nisam razumela, ali sada razumem.

I didn't understand why, then, but now I get it.

Sada razumem.

Now I understand.

Oh, sada razumem.

Oh, now I understand.

Sada razumem i zašto.

Now I understand why.

Combinations with other parts of speech

Употреба именицама

ljudi ne razumejuljudi razumejusposobnost da razumeljudima da razumejurazume vaše psi razumejuskroz razumemученицима да разумејуспособност да се разумеdeca razumeju

Више

Употреба са прилозима

razumem zašto potpuno razumemteško razumetiкако разуметиsada razumemлако разуметибоље разумејуrazumeju samo pogrešno razumeoјасно разумети

Више

Употреба са глаголима

mislim da razumemжеле да разумејуtreba da razumepokušava da razumeпочињу да разумеју

Sada… sada razumem.

Now I… now I understand.

Sada razumem bolje.

Now I understand better.

E sada razumem.

So now I understand.

Sada razumem ljude.

Now I understand people.

A, sada razumem.

Ah. Now I understand.

Sada razumem hitnost.

Now I understand the urgency.

Ok sada razumem tvoj stav.

Okay, now I understand your standpoint.

Sada razumem njegovu volju.

Now I understand his will.

Ali sada razumem šta mi se dešava.

Now I understand what's been happening.

Sada razumem šta govoriš.

Now I see what you're saying.

Ali, sada razumem kako sve funkcioniše.

Now I understand how it all works.

Sada razumem zašto sam ovde.

Now I understand why I'm here.

Eh, tek sada razumem zašto mi je to preporučila.

Now I know why you recommended it for me.

Sada razumem vašu profesiju.

Now I understand your vocation.

Sada razumem zašto ljudi varaju.

Now I know why people cheat.

Sada razumem svu ovu zbrku.

Now I understand this whole mess.

Sada razumem šta se dešava.

Now I understand what is going on.

Sada razumem zašto se ništa nije događalo.

Now I see why nothing happened.

Sada razumem zašto se ništa nije događalo.

Now I see why nothing was happening.

Sada razumem šta pokušava da mi kaže.

Now I understand what he's trying to say.

Sada razumem zasto se nista nije dogadjalo.

Now I understand why nothing was happening.

Sada razumem zašto si me toliko jako gurao.

Now I understand why you pushed me so hard.

Sada razumem zašto si me toliko jako gurao.

Now I understand why you were so hard on me.

Sada razumem zašto si izdao svoj tim.

Now I understand why you would betray your own team.

Sada razumem zašto je jutros došla da me vidi.

Now I understand why she came to see me this morning.

Sta znaci na Engleskom SADA RAZUMEM - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sada razumem на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески