Sta znaci na Engleskom SAD VIDIM - prevod na Енглеском

now i see
sada vidim
sad vidim
sada shvatam
sad shvatam
sada razumem
sad vidiš
већ видим
sada sam video
now i understand
sada razumem
sada shvatam
sad razumem
sada znam
sad znam
sad shvatam
sada razumijem
sad razumijem
sad mi je jasno
sada mi je jasno
oh i see
oh , vidim
now i realize
sada shvatam
sada sam shvatio
sad shvatam
сада знам
sad sam shvatio
sada vidim
sad vidim
now saw
sada sam videla
sam sad videla

Примери коришћења Sad vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sad vidim zašto!
Oh, I see why!
Bijah slep, ali sad vidim.
Was blind but now I see♪.
Sad vidim da jesu.
Now I see that they are.
Šejdse, sad vidim da si bio u pravu.
Oh, Shades, now I see you were right.
Sad vidim da si to ti.
Now I realize it's you.
Tek sad vidim ovo, oprosti.
Just now saw this, sorry.
Sad vidim od koga je.
Now I know who it is from.
Tek sad vidim tvoj odgovor….
Just now saw your reply….
Sad vidim zašto se kriješ.
Oh, I see why you're hiding.
Ali sad vidim vas dvoje ovde.
But now I see you two here.
Sad vidim da su bili u pravu.
Now I see they were right.
Tek sad vidim tu razliku.
Just now I understand this differential.
Sad vidim da sam pogrešio.
Now I see I was wrong.
Ali, sad vidim da sam pogriješila.
But now I see it was a mistake.
Sad vidim da ste samo devojka.
Now I see you're just a girl.
Ali sad vidim da ste samo deca.
But now I see you're just children.
Sad vidim što je ostavila Fraja.
Now I see why she left Fry.
Ali sad vidim da sam bio u krivu.
But now I see I was wrong.
Sad vidim da je ustvari okej!
Now I see that is actually okay!
Sad vidim zašto je Booth' s ovdje.
Now I see why Booth's here.
Sad vidim, slaže vam se uz pantalone.
Oh, I see. With the pants.
Sad vidim šta je ona zapravo.
Now I see it for what it really is.
Sad vidim zašto voliš da slikaš.
Now I know why you like to paint.
Sad vidim ko je važan ovde.
Now I see who's important around here.
Sad vidim da je moj Kralj bio u pravu.
Now I see my king was right.
Sad vidim koliko su bili u pravu.
But now I see how right they were.
Sad vidim da nije bilo namerno!
Now I see that it wasn't intentional!
Sad vidim da ga zaista zaslužuješ.
Now I see that you truly deserve it.
Sad vidim, zašto si sve ovo stvarao.
Now I see why you created all this.
Sad vidim zašto nikad nismo spavali.
Now I see why we never slept together.
Резултате: 238, Време: 0.0418

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески