Sta znaci na Srpskom NOW I SEE - prevod na Српском

• sada vidim
• sad vidim
• sada shvatam
• sad shvatam
• sada razumem
• сада видим
• сад видим
• sad vidiš
• већ видим
• sada sam video

Примери коришћења Now i see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, now I see.
Da, sada vidim.

Now I see uncle.
Sada vidim ujaka.

Was blind but now I see♪.
Bijah slep, ali sad vidim.

Now I see trouble.
Sada vidim nevolju.

I was blind once, but now I see.
Bio sam slep prije, ali sad znam.

Now I see more clearly.
Sad vidiš jasnije.

Lo! what I have believed, that now I see;
Ето, што веровах- то већ видим;

Now I see the problem.
Sada vidim problem.

A short-range relay, now I see how they worked it.
Kratkotalasni relej. Sad shvatam kako su to uradili.

Now I see that they are.
Sad vidim da jesu.

I hadn't seen it before, but now I see.
Nisam video ovo ranije, ali sada sam video.

Now I see my future.
Већ видим своју будућност.

I had wondered where you have gone and now I see.
Pitao sam se gde su ga sklonili i sada sam video!

Now I see'tis true.
Sad vidim to je istina.

Before we used to buy whole watermelons, now I see some people buying them in halves.
Nekada smo kupovali cele lubenice, danas vidim da neki ljudi kupuju po pola.

Now I see your little scheme.
Sad shvatam tvoje namere.

Oh, Shades, now I see you were right.
Šejdse, sad vidim da si bio u pravu.

Now I see what you're saying.
Sada razumem šta govoriš.

But now I see him whole.
Sad vidim komplet je.

Now I see I was wrong.
Sad vidim da sam pogrešio.

And now I see the truth of you.
Sada vidim istinu o tebi.

Now I see it is no joke.
Danas vidim da to uopšte nije šala.

Now… now I see in the darkness.
Sada… sada vidim u mraku.

Now I see that is actually okay!
Sad vidim da je ustvari okej!

But now I see you're just children.
Ali sad vidim da ste samo deca.

Now I see it for what it really is.
Sad vidim šta je ona zapravo.

But now I see that it takes time.
Sada shvatam da je potrebno vreme.

Now I see you broke protocol.
Sada vidim da ste prekršili protokol.

But now I see what you're going for.
Ali sada vidim u kom pravcu ideš.

Now I see it's a one-man job.
Сада увиђам да је то посао за једнога.