Sta znaci na Srpskom NOW YOU SEE - prevod na Српском

• sad vidiš
• sada vidiš
• sada vidite
• сада видите
• сада видиш
• сада видим
• vidite sada
• sad vi vidite

Примери коришћења Now you see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you see.
Сада видиш.

And now you see why.
Sad vidiš zašto.

Now you see.
Sada vidite.

Well, Jim, now you see what I mean.
Pa, Džime, sada vidiš šta sam ti rekao.

Now you see the car.
Сада видите ауто.

So now you see how it goes.
Sad vidiš kako to ide.

Now you see the rub.
Сада видите појас.

So now you see what to do.
Pa sad vi vidite šta vam je činiti.

Now you see how it is.
Sad vidiš kako je to.

And now you see how they reject me.
I sada vidiš kako me odbija.

Now you see my problem.
Sad vidiš moj priblem.

This is-- now you see what I have to put up with.
To je- sada vidite ono moram staviti gore sa.

Now you see the difference!
Vidite sada razliku!

Now you see unveiled.
Сада видим ниси привиђење.

Now you see two of me".
Sad vidiš dvojicu mene".

Now you see, she's smart.
Vidite sada, pametna je.

Now you see how it is here.
Sada vidiš kako je ovde.

Now you see the whole picture.
Сада видиш целу слику.

Now you see why we can't-.
Sad vidiš zašto ne možemo-.

Now you see my problem.
Sada vidiš koji je moj problem.

Now you see why I'm so worried.
Sad vidiš zašto brinem.

Now you see an abuser.
Sada vidiš onog koji zlostavlja.

Now you see, this is the man!
Sad vidiš koliko je odrastao!

So now you see me as I really am.
Tako da me sada vidite kakav sam.

Now you see this one-eyed midget.
Sada vidiš ovog jednookog kepeca.

Now you see how far you've come?
Sad vidiš koliko si daleko dogurao?

So now you see what it's all about.
E, sada vidite o čemu se tu radi.

Now you see the actual pattern there.
Sada vidite pravi obrazac ovde.

Now you see that evil twisted. dip.
Сада видим да зли и покварени. ЛЦД.

Now you see what you must do.
Pa sad vi vidite šta vam je činiti.