Sta znaci na Srpskom NOW YOU SHOULD - prevod na Српском

• сада би требало
• сада бисте требали
• sada bi trebalo
• сада морате

Примери коришћења Now you should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you should go.
Сада би требало да одеш.

You can talk to her later, but for now you should rest a while longer.".
Mozes kasnije da mi ispricas sta je bilo, sada ti treba odmor.".

Now you should go.
Sada bi trebalo da kreneš.

We cut little resolution and frame rate, now you should go to all.
Смањен сам мало резолуције и фраме рате, сада би требало да иде на све.

Now you should understand.
Sada ti treba da razumeš.

If earlier you were dressing up only for him and important events, now you should always have a wonderful and feminine appearance.
Ако сте се раније облачили само за њега и важне догађаје, сада бисте увек требали имати диван и женствен изглед.

Now you should know what this is.
Сада треба да знате шта је то.

Start thinking about you You have to make compromises in a relationship and you can't be self-centered, but now you should be starting to put yourself first.
Морате да правите компромисе у вези и не може бити егоцентрични, али сада треба да почиње да се први пут.

Now you should have 30 stitches in a round.
Сада би требало да имате 30 убода у колу.

If earlier you just complained to your colleagues, you all suffered, now you should write a memorandum, which will professionally present your problem, thus taking the first step towards leadership.
Ако сте се раније жалили својим колегама, сви сте патили, сада би требало да напишете меморандум, који ће професионално представити ваш проблем и тако предузети први корак ка вођству.

Now you should stuff the banana with stuffing.
Сада би требало да банану напуните пуњењем.

It gave me the factorial of 3 and what's cool now is because now my python interpreter is assuming that this definition has been made I can now call the factorial straight from the interpreter, if I had another program I could call it multiple ways and now you should hopefully appreciate why it is cool that we made this function definition cause we can calculate, cause I've defined this function factorial.
Dao mi je faktorijel od 3 i sad je super to što, obzirom da sada moj Python interpreter pretpostavlja da je ova definicija napravljena i ja mogu da pozovem factorial pravo iz interpretera, ako imam drugi program mogao bih da ga pozovem više puta i sada bi trebalo da, nadam se, shvatate zašto je super što smo napravili ovu definiciju funkcije, jer možemo da izračunamo, pošto sam definisao ovu funkciju factorial, mogu da izračunamo faktorijel od 4.

Now you should have one original install in.
Сада би требало да имате један оригинал инсталирати у.

Sir, by now you should know that he wasn't like that.
G-dine, do sada biste trebali znati da nije bio takav.

Now you should understand the symptoms of cystic acne.
Сада би требало да разумете симптоме цистичне акне.

However, now you should convince her that everything should remain a secret.
Међутим, сада морате да убеди јој да је све требало да остане у тајности.

Now you should take her to meet your parents.
Sada bi trebalo da je odvedeš da upozna tvoje roditelje.

And now you should be able to solve by yourself.
Сада би требало да сте у могућности да сами уређујете.

Now you should stir for a while and test the consistency.
Сада би требало да мало мешате и тестирате конзистенцију.

Now you should be brave enough to cover the consequences.
Sada biste trebali biti dovoljno hrabar pokriti posljedice.

Now you should be by his side, no matter what happened.
Sada bi trebalo da budeš na njegovoj strani, bez obzira šta se dogodilo.

By now you should know enough to implement a systematic approach.
До сада би требало да знате довољно да спроведе систематски приступ.

Now you should be able to re-induce hypnosis more easily.
Sada bi trebalo da je ponovo uvedete u stanje hipnoze mnogo lakše.

By now you should know what kind of help your family needs.
До сада бисте требали знати коју врсту помоћи требате вашој породици.

Now you should be extremely careful not to aggravate the matter.
Сада би требало да буду изузетно пажљиви да не погоршавају ствар.

Now you should consider how long the snake should be.
Сада би требало да размислите колико дуго треба да буде змија.

By now you should already have a web hosting account and a registered domain name.
До сада би требало да имате веб хостинг рачун и регистровано име домена.

Now you should see two more small triangles that meet at their longest sides.
Сада бисте требали видети још два мала троугла који се састају на најдужим странама.

Now you should see messages appear before the laptop to enter the operating system.
Сада би требало да видите поруке појавио пред лаптопа за улазак у оперативни систем.

Now you should see a small square in the middle, which is broken by four lines.
Сада би требало да видите мали квадрат у средини, који је прекинут са четири реда.