Примери коришћења Sada vidiš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada vidiš?
Šta sada vidiš?
What can you see now?Sada vidiš što je što.
I šta sada vidiš?
What do you see now?Sada vidiš kako je ovde.
Now you see how it is here.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Šta sada vidiš?
What are you seeing now?Sada vidiš zašto sam otišao.
Now you see why I moved.Ovo je ogromno carstvo koji sada vidiš, nekad je bio san meni tako dragocen.
This huge empire you now see was once a dream I so cherished.Sada vidiš moju poentu.
Now, you see, that's my point.Pa, Džime, sada vidiš šta sam ti rekao.
Well, Jim, now you see what I mean.Sada vidiš koji je moj problem.
Now you see my problem.Ali sada vidiš, zar ne?
But now you see, don't Sada vidiš onog koji zlostavlja.
Now you see an abuser.Ali sada vidiš da ne možeš.
But now you see that Sada vidiš ovog jednookog kepeca.
Now you see this one-eyed midget.Dakle sada vidiš zašto to nije tako jednostavno.
So now you see why it's not so simple.Sada vidiš, pogurnula si me.
Now, you see, Jer me sada vidiš kao rivala, ne kao sina.
Because you now see me as a rival, not as a son.I sada vidiš kako me odbija.
And now you see how they reject me.Sada vidiš svetlo pred sobom.
Now, you see a light ahead of Sada vidiš kako je mirno, posve sama.
Now you see how quiet it is, all alone.Sada vidiš zbog čega smo se borili?
Can you see now what we are fighting for?Sada vidiš zašto sam protiv sistema?
Sada vidiš zašto nikada ne nosim narandžasto.
Now you see why I never wear orange.Sada vidiš da je novi poredak neizbevan.
And now you see, the new world is inevitabre.Sada vidiš svoj potencijal, mladi Kreatore.
Now you see your potential, young creator.Sada vidiš zašto sam htela za sebe jednu kopiju?
Now you see why I wanted a copy of this?Sada vidiš zašto sam htela da se obučem kao ovi domaći.
Now you see why we were dressed like this.Ali sada vidiš da sam ovde da bih svima pomogao.".
But now you see that I'm here helping all of you.".U redu, sada vidiš zašto sam htio to napraviti sam.
