Sta znaci na Engleskom SADA VI - prevod na Енглеском

• now you

Примери коришћења Sada vi на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada vi dajete.
Now you are.

Stolica! Sada vi kažite.
Chair." Now you say it.

Sada vi probajte.
Now you try.

Pa… prvo Hawkins, sada vi.
Well… Hawkins, now you.

Sada Vi govorite.
Now you're talking.

Dobro, sada vi recite.
Okay, now you say your thing.

Sada vi grešite.
Now you are mistaken.

Okej, sada vi probajte.
Okay, now you try.

Sada vi obavite vaš.
Now you do yours.

Gledajte, sada vi imate sve što mi imamo.
Look, now you have everything we have.

Sada vi imate vaš!
Now you're gonna have yours!

Meni sada vi svi niste jasni.
Now you are not being clear with me.

Sada vi izgledate uplašeno.
Now you look scared.

Dakle, sada vi znate šta je istina.
So now you know what the truth is.

Sada vi pomozite meni.
And now you will help me.

Tako, sada vi mozete da iznesete vasu ponudu.
So, now you may hand over your proposal.

Sada vi podelite nešto.
Now you share something.

Sada vi, gospodin Nektarina.
Now you, Mr. Apricot.

Sada vi branite razbojnike.
Now you defend bandits.

Sada vi uradite imenilac.
Now you do the denominator.

Sada vi uradite istu stvar.
Now you do the same thing.

Sada vi znate šta je istina.
Now you know what truth is.

Sada vi kažete:" Ali čekaj momenat.
Now you say,“But wait a minute.

Sada vi saslušajte mene, detektivko.
Now you listen to me, detective.

Sada vi ponavljate istu grešku.
Now you're repeating the same mistake.

Pa, sada vi možete njemu podnositi izvještaj.
So now you can report to him.

Sada vi slušajte mene, svi vi.
Now you listen to me, all of you..

Sada vi možete da istražite svet Zorba.
Now you can explore the world of Zorb.

Sada vi možete da učinite nešto za državu.
Now you can do something for the state.

Sada vi morate donijeti istu odluku, kapetane.
Now you must make the same decision, captain.