Sta znaci na Srpskom NOW I GET IT - prevod na Српском

• sada shvatam
• sad razumem
• sad shvatam
• sad kužim
• sada razumem

Примери коришћења Now i get it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I get it.
Sad kužim.

Quill, now I get it.
Quill, sad mi je jasno.

Now I get it.
Sada kužim.

Oh, yeah, yeah, now i get it.
O, da, da, sada shvatam.

Now I get it.
Sad razumem.

Why didn't she tell us?" And now I get it!
Zašto nam nije rekla? Sad razumem.

Now I get it.
Сад схватам.

I always liked it but now I get it.
Увек ми се свиђали, али сада могу то да урадим.

Now I get it.
Sada razumem.

I didn't understand why, then, but now I get it.
Tada nisam razumela, ali sada razumem.

Now I get it.
Sada razumijem.

I was so confused, but now, now I get it.
Bila sam tako zbunjena, ali sada, sada shvatam.

Now I get it.
Sad mi je jasno.

You know, I always hated when you made me redo stuff, but now I get it.
Знаш, увек сам мрзео кад си ме редо ствари, али сада схватам.

Now I get it.
Сад ми је јасно.

Alexander's mother watched all this and wrote a note to him saying, okay, okay, now I get it.
Aleksandrova majka je sve to gledala i napisala mu poruku," u redu je, sada shvatam.".

Now I get it.
Sada mi je jasno.

It's as if I've woken up from a dream or as if I've been asleep for many years, but now I get it.
To je kao da sam se probudio iz sna kao da sam spavao dugo godina, ali sada shvatam.

Oh, now i get it.
Oh, sad kužim.

Now I get it.
Sad mi je sve jasno.

Oh, now i get it.
Oh, sad razumem.

Now I get it.
Sada mi je sve jasno.

But now I get it.
Али сада схватам.

Now I get it.
Сада сам урадио било.

Ok, now I get it.
Okej, sad razumem.

Now I get it; you're right.
Sad shvatam, imaš pravo.

Okay, now I get it.
Dobro, sad kužim.

Now I get it, you do the haggling.
Sad shvatam, vi se cjenjkate.

OK, now I get it.
U redu, sada shvatam.

Now I get it, you think I'm Alan?
Sad Kapiram. Verovatno mislite da sam ja Alen?