Sta znaci na Engleskom ZNA ŠTA NAM - prevod na Енглеском

• knows what we
• know what we

Примери коришћења Zna šta nam на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog zna šta nam je potrebno.
God know what we need.

Zar duhovni Učitelj ne zna šta nam treba?
Does the Omniscient not know what we want?

Bog zna šta nam je potrebno.
God knows what we need.

Zar duhovni Učitelj ne zna šta nam treba?
Does a spiritual Master not know what we need?

Jehova zna šta nam treba.
Jehovah knows what we need.

Ona je jedina koja tačno zna šta nam treba.“.
He's the only one who knows what we need“.

Samo Bog zna šta nam je potrebno za život.
God knows what we need for life.

Bog najbolje zna šta nam treba.
God better knows what we need.

Ako Bog zna šta nam je potrebno, zašto treba da se molimo?
If God knows what we need, why pray?

Ako Bog zna šta nam je potrebno, zašto treba da se molimo?
If God knows what we need, why do we pray?

Ako Bog zna šta nam je potrebno, zašto treba da se molimo?
If God knows what we need, why should we ask?

On tačno zna šta nam je potrebno, i tačno to će nam i dati.
He knows what we need, and will give it to us.

Ako Bog zna šta nam je potrebno, zašto treba da se molimo?
If God already knows what we need, why do need to ask for it?

Ako Bog zna šta nam je potrebno, zašto treba da se molimo?
If God already knows what we need, why should we pray?

Niko ne zna šta nama treba bolje od nas samih.
Nobody knows what we want better than we know ourselves.

On tačno zna šta nam je potrebno, i tačno to će nam i dati.
He already knows what we need, and He is going to give us just that.

Bog najbolje zna šta nam je potrebno i sve što čini, za naše je dobro.
God knows what we need, and all that he does is for our good.

Niko ne zna šta nama treba bolje od nas samih.
The reality is that no one knows what we need better than we do ourselves.

Samo mi znamo šta nam je zaista potrebno.
Only we know what we really want.

Preko vašeg kapetana, ono zna šta mi planiramo. Moramo požuriti.
Through your captain, it knows what we are planning. We must hurry.

Znate šta nam treba sada?
Know what we need now?

Niko ne zna šta mi radimo sem nas, koji to radimo.
Nobody knows what we're doing except us, the guys that do it.

A mi znamo šta nam je rečeno.
We know what we are told.

Znate šta nam treba, poglavice?
Know what we need, Chief?

Ponovo stvaramopretpostavku da druga osoba zna šta mi želimo.
Again, we make the assumption that the other person knows what we want.

A mi znamo šta nam je rečeno.
We know what we were told.

Ponovo stvara- mo pretpostavku da druga osoba zna šta mi želimo.
Again, we make the assumption that the other person knows what we want.

Ми знамо шта нам је најпотребније.
We know what we desire most.

А ми знамо шта нам је речено.
We know what we are told.

Vujošević:'' Znamo šta nas čeka u drugom meču''.
Vujošević-We know what to expect in the game 2-.