Sta znaci na Srpskom BODY POSITION - prevod na Српском

• положај тела
• позицију тела
• положаја тела
• položaj tela
• положају тела
• položaj tijela

Примери коришћења Body position на Енглеском и њихови преводи на Српски

Body position to receive.
Положај тело да прими.

Pay attention to body position.
Обратите пажњу на положај тела.

Same body position, same everything.
Ista pozicija tela, isto sve.

Do not change your body position.
Nemojte naglo menjati položaj tela.

Proper body position on the bike.
Правилан положај тела на бициклу.

Pose translated from French means body position.
Поза преведена са француског значи положај тела.

Body position to receive into space.
Положај тела за примање у свемир.

Do not change your body position too fast.
Nemojte naglo menjati položaj tela.

Body position is a universal language.
Položaj tijela je univerzalan jezik.

Ongoing pain regardless of stress and body position.
Непрестани бол без обзира на стрес и положај тела.

Why is the body position so important?
Зашто је положај тела тако важан?

Pain that gets better or worse when you change body position.
Бол који постаје бољи или лошији када промените положај тела.

The body position is inconsistent with the fall.
Položaj tijela ne odgovara padu.

Pain that improves or worsens after changing your body position.
Бол који постаје бољи или лошији када промените положај тела.

Focus on body position, angles of approach.
Фокусирајте се на положај тела, углова приступа.

False contractions usually stop when you change your body position.
Лажне контракције се јављају повремено и престају када промените положај тела.

Adapt body position so you can see the ball, opponents and teammates(sideways).
Прилагодите положај тела, тако да можете видети лопту, противнике и колеге( бочно).

When the volume of the scrotum is clearly changing with changes in body position;
Када је обим скротума је јасно мења са променама у положају тела;

Activity, massage, proper body position during sleep will help to ease the symptoms.
Активност, масажа, правилан положај тела током спавања помоћи ће да се ублаже симптоми.

Rhinitis that occurs when changing weather conditions, changing body position.
Ринитис, који се јавља приликом промене временских услова, мења положај тела.

When you approach a hill on a regular bicycle, your body position often shifts forward and backward a bit.
Када се приближите брдо на редовној бициклу, ваш положај тела често помера напред и назад мало.

To relieve acute pain, try applying heat, stroking the tummy, changing body position.
За ублажавање акутног бола, покушајте да примените топлоту, милујући стомак, мењајући положај тела.

Central defender should adapt a body position so he can see the ball, opponent in possession and attacker.
Штопер треба прилагодити положај тела, тако да он може да види лопту, противник у поседу и нападача.

It is also worth working on your facial expressions, gestures, speech, body position and gait.
Такође је вредно радити на изразима лица, гестовима, говору, положају тела и ходу.

Lowering blood pressure with a sharp change in body position from horizontal to vertical provokes syncope.
Смањује се крвни притисак током оштре промене положаја тела од хоризонталних до вертикалних провокација.

It causes severe pain in the chest that increases with deep breathing, coughing and changes in body position.
То изазива јак бол у грудима који се повећава са дубоким дисањем, кашаљ и промене у положају тела.

Work associated with heavy lifting, frequent changes in body position(rotation, flexion and extension, jerky movements);
Рад повезан са дизања терета, честе промене у положају тела( ротација, савијање и проширење, трзаје);

If you practice this body position all the time, you can literally earn a neurosis or even real depression out of the blue.
Ако стално користите ову позицију тела, буквално можете зарадити неурозу или чак стварну депресију.

R2 checks short to get space and opens up their body position to receive the ball.
РКСНУМКС проверава кратак да би се простор и отвара свој положај тела да прими лопту.

During long-term work at the computer, it is recommended to take a break to warm up, monitor the posture, change body position.
Када радите дуго на рачунару, препоручује се да направите паузу за загревање, пратите положај, промените положај тела.