Примери коришћења Bon voyage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bon voyage, my son.
Bon voyage, sinko.I wish her a bon voyage.
Želim joj srecan put.Bon voyage… losers.
Bon voyage, gubitnici.And then it's… bon voyage.
A potom" bon voyage".Bon voyage, monsieur!
Sretan put gospodine!We're having a bon voyage party.
Imam zabavu za sretan put.Bon voyage, my friend.
Pack those bags and bon voyage.
Spakujte kofere i srećan put!Bon voyage, old friend.
Sretan put, stari prijatelju.Thank you, sir and bon voyage.
Hvala, gospodine i" bon voyage".Bon voyage, Senior Batman.
Sretan put, gospodine Batman.My suitcases are ready, bon voyage.
Кофер је спреман, срећан пут.Bon voyage. Countess Mondego.
Срећан пут, грофице Мондего.Did somebody say‘bon voyage'?
I da li im kaže uopšte" srećan put"?And bon voyage to her little leprechaun.
I bon voyage njenoj maloj vili.I'm just here to say bon voyage.
Samo sam ovdje da kažem' bon voyage'.Bon Voyage and don't forget to write!
Srećan put i ne zaboravi da pišeš!No need to wish me bon voyage.
Hej pa ne treba meni da se poželi srećan put.Bon voyage, me old cream cracker!
Sretan put, moj stari kremasti krekeru!And now, as the French say, bon voyage.
A sad kako Francuzi kazu" bon voyage".Bon voyage and send a post card!
Srecan put i posalji nam neku razglednicu!Mr. Baer said to wish you bon voyage.
Baer je rekao da vam poželim sretan put.Bon voyage, and send me a postcard.
Srecan put i posalji nam neku razglednicu.Mr Foyle. Did you come to wish me bon voyage?
Foyle, došli ste mi zaželjeti sretan put?Bon voyage and please send us a postcard!
Srecan put i posalji nam neku razglednicu!With that, Bosnitch shouted"Bon voyage!
Након тога, Боснић је довикнуо Фишеру" Bon voyage!Bon Voyage and don't forget to use your lifelines!
Srećan put, ne zaboravite da ponesete pasoš!As we say down in New Orleans, bon voyage!
Kao što mi kažemo dole u NJu Orleansu, srećan put!Bon voyage, and don't forget to send us a postcard!
Srećan put, ne zaboravite da ponesete pasoš!Farewell, wind to your sails and bon voyage, Smithee.
Zbogom, dobro more i sretan put, Smite.
