Sta znaci na Srpskom BPD - prevod na Српском

• барела
• БПД

Примери коришћења Bpd на Енглеском и њихови преводи на Српски

BPD owes me 116.
BPD mi duguje 116.

To help someone with BPD, first take care of yourself.
Да бисте помогли некоме са БПД-ом, прво се побрините за себе.

BPD, acute asthma, seizures, multiple hip surgeries.
BPD, akutni astma, napadi, više kuka operacije.

If you love someone with BPD, please take care of yourself.
Да бисте помогли некоме са БПД-ом, прво се побрините за себе.

Psychotherapy has been a proven to help treat patients with BPD.
Психотерапија је доказано да помаже у лечењу пацијената са БПД.

BPD responded, evac'ed the building and set up a quarantine zone.
BPD je izasao na teren, evakuisali su zgradu. i postavili karantinsku zonu.

Such a move would mean cutting production by more than 1 million bpd.
Такав потез би значио смањење производње за више од милион барела дневно.

She was diagnosed with BPD in August of 2017 after a suicide attempt.
Njoj je dijagnostikovan GPL u avgustu 2017, nakon što je pokušala da se ubije.

Does someone close to you suffer from borderline personality disorder(BPD)?
Да ли нетко близак вама пати од граничног поремећаја личности( БПД)?

People with BPD need validation and acknowledgement of the pain they're struggling with.
Особе са БПД-ом требају потврду и потврду бола с којим се боре.

How do you feel about the way that BPD is portrayed in popular culture?
Kako se osećaš povodom toga kako je GPL predstavljen u okviru popularne kulture?

BPD responded to a disturbance call two weeks ago at Sapphire Dance Studio.
Policija je odgovorila na poziv zbog uznemiravanja pre dve nedelje u Safir plesnom studiju.

It is planned to expand capacity to more than 1 million bpd by the end of 2017.
Планирано је да се повећа капацитет на више од милион барела по дану до краја 2017.

Enable the person with BPD by protecting them from the consequences of their actions.
Оспособити особу са БПД-ом да их заштити од последица својих поступака.

Iraq's national Basra Oil Company plans to increase production from 3.2 million bpd to 5 million bpd in the next seven years.
Ирачка национална компанија" Басра оил" планира да повећа производњу са 3, 2 милиона барела на 5 милиона барела дневно у наредних седам година.

The person with BPD fears rejection and is sensitive to any perceived slight.
Особа са БПД-ом се плаши одбацивања и осетљива је на било коју приметну слабост.

Unless oil facilities quickly return to operation, Libya's oil output will be reduced about 72,000 barrels per day(bpd) from about 1.2 million bpd.
Уколико ова постројења убрзо не наставе рад, производња нафте у Либији биће умањена са око 1, 2 милиона барела дневно на само 72. 000 барела.

BPD has been unofficially divided into four subtypes by American psychologist, Theodore Million.
БПД је незванично подељен у четири подтипа од стране америчког психолога Тхеодоре Миллион.

Exports could drop to as low as 500,000 bpd from May, an Iranian official told Reuters this month.
Извоз би могао да падне на само 500. 000 барела у мају, рекао је ирански званичник Ројтерсу овог месеца.

Unless oil facilities quickly return to operation Libya's oil output will be reduced from about 1.2 million barrels per day(bpd) to just 72,000 bpd.
Уколико ова постројења убрзо не наставе рад, производња нафте у Либији биће умањена са око 1, 2 милиона барела дневно на само 72. 000 барела.

Exports could drop to as low as 500,000 bpd from May, an Iranian official was quoted as saying by Reuters.
Извоз би могао да падне на само 500. 000 барела у мају, рекао је ирански званичник Ројтерсу овог месеца.

The US has surpassed Russia and Saudi Arabia as the world's biggest crude oil producer, with total crude output jumping to a record 11.7 million bpd.
САД су недавно претекле Русију и Саудијску Арабију као највећи светски произвођач нафте, будући да је укупна производња порасла на рекордних 11, 7 милиона барела нафте дневно.

At present, between 20-21 million bpd of crude and petroleum products are transported via the Strait of Hormuz.
Тренутно, између 20 и 21 милион барела сирове нафте и нафтних деривата превози се дневно преко Хормушког пролаза.

Saudi Arabia's OPEC and its non-member Russian-led cooperative agreed to collectively cut production by a total of 1.2 million barrels per day(bpd) in the first six months of 2019 to prevent global overfilling of supplies.
Саудијске Арабије ОПЕК и њено не-члан Руски-лед задруга пристао да колективно смањити производњу за укупно 1. 2 милион барела дневно( БПД) у првих шест месеци 2019 како би се спречило глобално препуњавање залиха.

South Korea is third with 313,000 bpd and Turkey fourth at 165,000, according to a recent report by Bloomberg.
Јужна Кореја је трећа са 313. 000 барела дневно, а Турска четврта са 165. 000, судећи по скорашњем извештају Блумберга.

We have no indication over any dangers, the situation is secure and very stable at the oilfield which is running at full capacity and producing 440,000 bpd,” Ihsan Abdul Jabbar of Iraq's South Oil Company, which owns the field, told Reuters.
Немамо индиције о одређеној опасности, ситуација је стабилна и тренутно је производња у пуном капацитету, односно 440. 000 барела дневно- рекао је шеф ирачке компаније" Саут оил" Ихсан Абдул Џабар.

The 9.2(million bpd) of crude imports is definitely a shocking number," said Harry Liu, an analyst at the IHS Markit consulting group.
Uvoz od 9, 2 miliona barela nafte dnevno je svakako šokantna cifra”, kaže analitičar konsultantske kompanije„ IHS Markit” Heri Lju.

Venezuela's oil production has dwindled in the last two decades, from more than 3 million barrels per day(bpd) at the beginning of the century to between 1.2 million and 1.4 million bpd by late 2018.
Proizvodnja nafte u Venecueli u protekle dve decenije se smanjila, od preko tri miliona barela dnevno na početku ovog veka, do 1, 2 i 1, 4 miliona barela dnevno krajem 2018. godine.

Between June and July Russia added 250,000 bpd to its crude production, and remained the world's top producer as Saudi Arabia stalled on its pledged production boost.
Између јуна и јула Русија је својој производњи сирове нафте додала 250. 000 барела на дан, и остала највећи светски произвођач, док се Саудијска Арабија зауставила на свом обећаном порасту производње.

Saudi Arabia-led OPEC and its non-member allies led by Russia agreed to collectively cut production by a total of 1.2 million barrels per day(bpd) during the first six months of 2019 in an effort to stave off a global glut in supplies.
Саудијске Арабије ОПЕК и њено не-члан Руски-лед задруга пристао да колективно смањити производњу за укупно 1. 2 милион барела дневно( БПД) у првих шест месеци 2019 како би се спречило глобално препуњавање залиха.