Sta znaci na Srpskom BRAZIL NUTS - prevod na Српском

• brazilski orasi
• бразилски орах
• brazilske orahe
• бразилски ораси
• brazilski orah
• бразилски орашасти плодови

Примери коришћења Brazil nuts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Brazil nuts. Where are you?
Бразилски ораси, где сте?

So, he ate Brazil nuts.
Onda je on pojeo Brazilske orahe.

One of the richest sources of selenium is Brazil nuts.
Један од најбогатијих извора селена је бразилски ораси.

I hate cashews, and Brazil nuts are gross!
Mrzim indijske i brazilske orahe!

Brazil nuts can also help fight cellulite and boost the immune system.
Brazilski orasi takođe pomažu u borbi protiv celulita i poboljšavaju imuni sistem.

And around here, we don't call them Brazil nuts.
I ovde ih ne zovemo brazilski orasi.

Back in the States, Brazil nuts like these go for$ 15 a pound.
U Americi, brazilski orasi kao ovi koštaju i do 15 dolara za 10 grama.

That must be because you ate, um, the brazil nuts.
To mora da je zato što si pojela brazilske orahe.

You only need three or four Brazil nuts a day to get all the selenium you need.
Potrebno je samo tri ili četiri brazilskih oraha dnevno da dobili sav selen koju je potreban vašem organizmu.

Brazil nuts are one of the best natural sources of selenium, which is an important mineral for the health of the scalp.
Бразилски орах је један од најбољих природних извора селена, који је важан минерал за здравље коже главе.

They are regarded as one of the few species that can open Brazil nuts without tools, mainly thanks to their strength and exceptionally sharp teeth.
Они су једна од ретких врста( заједно са Арама), која може да отвори бразилски орах без алата, углавном због своје снаге и изузетно оштрих зуба….

Brazil nuts are the most radioactive by far at 6600 picocuries per kg or about 1.875 BED(banana equivalent dose).
Бразилски ораси су најрадијеактивни далеко на 6600 пицоцуриес по кг или око 1. 875 БЕД( еквивалентна доза банана).

They found that women who ate foods high in thiamine(meat, Brazil nuts) and riboflavin(eggs, dairy products) were far less likely to develop PMS.
Открили су да су жене које једу храну високу у тијамини( свињетина, бразилски ораси) и рибофлавин( јаја, млечни производи) далеко мање вјероватно да ће развити ПМС.

Brazil nuts are full of selenium and can help against advanced prostate cancer, according to a survey conducted in the Netherlands.
Brazilski orasi su puni selena i mogu pomoći i protiv uznapredovalog raka prostate, pokazala je studija provedena u Nizozemskoj.

Brazil, on the other hand, has castanhas-do-pára literally, chestnuts from Pára, because it would be stupid for people from Brazil to call them Brazil nuts.
U Brazilu, s druge strane, Hascastanhas-do-Para, doslovno," kesteni iz para". Jer bi bilo glupo da ih ljudi iz Brazila zovu Brazilski orasi.

If you want a snack, eat Brazil nuts, they contain skin-boosting selenium, which can help maintain elasticity in the skin.
Ako želiš zdravu užinu, jedi brazilske orahe, oni sadrže selen koji je dobar za kožu, što može pomoći da održiš elastičnost u koži.

Following our article, we will present the facts closer to you and explain how you can use Brazil nuts as a cure at your home, and where you can get one in our region.
U nastavku našeg članka predstavićemo vam činjenice koje će vam bliže pojasniti kako možete koristiti brazilski orah kao lek kod vaše kuće, te gde možete da ga nabavite u našem regionu.

After that, Brazil nuts fall from a tree to the ground, while not falling apart, because of the large layer that protects the nuts from damage.
Nakon toga, brazilski orah sam pada sa drveta na tlo, pri čemu se ne raspada, upravo zbog debelog omotača koji štiti oraščiće da se ne oštete.

The general and original usage of the term is less restrictive, and many nuts, such as almonds, pecans, pistachios, walnuts, and Brazil nuts, are not nuts in a botanical sense.
Опште и оригинална употреба термина је мање рестриктивна, а многи ораси, као што су бадеми, ораси, пистаћи, ораси, и бразилски орах, поново не ораси у ботаничком смислу.

Summary Many nuts, and especially Brazil nuts, are good sources of phosphorus, containing at least 40% of the RDI per 1/2-cup(67-gram) serving.
Многи орашасти плодови, а поготово бразилски орашасти плодови, су добри извори фосфора, који садрже не мање од 40% РСНП на 67 грама.

They can cause damage to sugarcane and banana plantations. They are regarded as one of the few species(along with Macaws) that can open Brazil nuts without tools, mainly thanks to their strength and exceptionally sharp teeth.
Они се сматрају као један од ретких врста( заједно са Арама), који могу да отворе бразилски орах без алата углавном због своје снаге и изузетно оштрих зуба.

Heart-healthy Brazil nuts are also recommended, but men should look out for the raw varieties, and keep servings small, to reap maximum health benefits.
Brazilski orah je zdrav za srce i takođe se preporučuje, ali bi muškarci trebalo da potraže sirove sorte, i zadrže male obroke, kako bi iskoristili maksimalne zdravstvene koristi.

Nuts- Deficiencies in minerals such as zinc and selenium have been linked to acne in some sufferers, which is why nuts- in particular pumpkin seeds and brazil nuts- are a good, healthy snack to get used to.
Manjak minerala poput cinka i selena je kod nekih ispitanika doveden u vezu sa nastankom akni, upravo zbog toga je orašasto voće- posebno semenke bundeve i brazilski orah- odlična i zdrava užina koja treba da uđe u naviku ishrane.

Everyone knows about fish, but there is also blueberries, strawberries, Brazil nuts, and walnuts- these are apparently shaped like a brain to give us a sign that they are good for the brain.
Svi znaju za ribu, ali tu su i borovnice, jagode, brazilski orasi i obični orasi- oni su očigledno oblikovani kao mozak kako bi nam dali znak da su dobri za mozak.“.

Brazil nuts provide the body with selenium, which promotes the absorption of iodine and protects against immune diseases(remember that the daily rate of selenium is 50-100 mcg, two nuts completely cope with this task, you should not add more).
Бразилски орашасти плодови обезбеђују телу селен, који поспешује апсорпцију јода и штити од имунолошких обољења( запамтите да је дневна количина селена 50-100 мцг, два ораха у потпуности се носе са овим задатком, не треба више додавати).

Some of them include having MacDonald's Fries immediately after the transfer, eating five brazil nuts a day for five days, drinking a glass of pomegranate juice every day for five days and eating a slice of pineapple every day for five days.
Neki od njih uključuju MacDonald' s Fries odmah nakon transfera, zatim pet brazilskih oraha dnevno pet dana, čaša soka od nara svaki dan tokom pet dana, kriška ananasa svaki dan tokom pet dana.

No, he ate a lot of Brazil nuts, which is a big deal, because they contain selenium, which in high doses causes fatigue, vomiting, skin irritation, discharge from the fingernail beds and hair loss.
Ne, pojeo je puno Brazilskih oraha. Što je velika stvar jer onim sadrže Selen. Koji u visokim dozama uzrokuje umor, povraćanje, iritaciju kože, curenje iz korijena noktiju, i gubitak kose.

Although bananas and Brazil nuts contain very little ionizing radiation, in terms of what might actually harm a human, they are radioactive enough to trigger false alarms in some radiation sensors used to detect illegal smuggling of nuclear materials.
Иако банане и бразилски ораси садрже веома мало јонизујућег зрачења, у смислу онога што би стварно могло да штети људима, довољно су радиоактивне да покрећу лажне аларме у неким сензорима зрачења који се користе за откривање илегалног кријумчарења нуклеарних материјала.