Sta znaci na Engleskom BRAZILSKI ORAH - prevod na Енглеском

• brazilian nuts
• pecans
• brazil nuts

Примери коришћења Brazilski orah на Српском и њихови преводи на Енглески

Brazilski orah.
The Brazil nut.

Ja volim Brazilski orah.
I do like pecans.

Sve što radi po ceo dan je da krcka Brazilski orah.
All he does is crack pecans all day.

Brazilski orah bogat je selenom i vitaminom E i pomaže smanjenju rizika od raka pluća.
Brazilian nut is rich in selenium and vitamin E, which reduce the risk of lung cancer.

Znaš, volim Brazilski orah.
You know, I like pecans.

Pošto brazilski orah sadrži dosta tiamina, veoma brzo ćete vaše nokte regenerisati, dati im prirodan sjaj i čvrstoću.
Since Brazilian nuts contain enough thiamine, it very quickly regenerates your nails giving them a natural shine and strength.

Krupan tip, plavo odelo, uvek ima jebeni Brazilski orah.
Big guy, blue suit, always has fuckin' pecans.

Predlažem Brazilski orah, Drvo života, Leopardovo drvo, po mogućstvu i Afrička crna akacija, bagrem, ružino drvo.
I'd suggest guaiacum wood, Lignum Vitae, maybe snakewood, Piratinera Guianensis, Or possibly african black wood, Dalbergia Melanoxylon.

Ukoliko je to slučaj, preporučujemo da slobodno koristite brazilski orah za potenciju koji je veoma efikasan u rešavanju tog problema.
If this is the case, we recommend that you use Brazilian nuts for potency that is highly effective in solving this problem.

Možete koristiti brazilski orah u trudnoći, jer ćete time uneti preko potrebne proteine i selena kojeg ima jako malo u drugoj hrani.
You can use Brazilian nuts in pregnancy, as this will bring much-needed protein and selenium, which is contained in small quantities in other foods.

Osobe koje imaju tegobe uzrokovane akutnom ili hroničnom celijakijom mogu da odahnu, jer kada je u pitanju brazilski orah gluten se ne pojavljuje ni u tragovima.
People who have problems caused by acute or chronic celiac disease can be relieved, because Brazilian nuts do not contain gluten.

Kako sam od prijateljice čula da brazilski orah kao lek za nokte pomaže pri rešavanju probleme koje sam imala, rešila sam da probam.
As I heard from a friend that Brazilian nuts as a cure for nail assists in solving problems that I had, I decided to try it.

U nastavku našeg članka predstavićemo vam činjenice koje će vam bliže pojasniti kako možete koristiti brazilski orah kao lek kod vaše kuće, te gde možete da ga nabavite u našem regionu.
Following our article, we will present the facts closer to you and explain how you can use Brazil nuts as a cure at your home, and where you can get one in our region.

Ukoliko ste zainteresovani za brazilski orah cena se kreće oko 200 dinara za 100 grama, odnosno nešto manje od 2000 dinara za 1 kg.
If you are interested in the Brazilian nut price is around 5 dollars for 100 grams, or a little less than 20 dollars for 1 kg.

Ono po čemu je čuvena ova namirnica jeste ta da su naučnici istraživali sadrži li brazilski orah selen, pri čemu su došli do značajnih otkrića po ovom pitanju.
What makes these foods famous is that scientists were investigating whether Brazilian nuts contain selenium and they made a substantial breakthroughs in this regard.

Nakon toga, brazilski orah sam pada sa drveta na tlo, pri čemu se ne raspada, upravo zbog debelog omotača koji štiti oraščiće da se ne oštete.
After that, Brazil nuts fall from a tree to the ground, while not falling apart, because of the large layer that protects the nuts from damage.

Pošto se radi o veoma hranljivoj namirnici, prvo pitanje koje se postavlja jeste sadrži li brazilski orah kalorije, obzirom da je poznato da orašasti plodovi njima obiluju.
Since this is a very nutritious food item, the first question that arises is whether Brazilian nut contain calories, since it is known that nuts are rich in them.

Brazilski orah je zdrav za srce i takođe se preporučuje, ali bi muškarci trebalo da potraže sirove sorte, i zadrže male obroke, kako bi iskoristili maksimalne zdravstvene koristi.
Heart-healthy Brazil nuts are also recommended, but men should look out for the raw varieties, and keep servings small, to reap maximum health benefits.

Ukoliko ste se odlučili da se rešite viška kilograma, a da pri tom ne narušavate zdravlje rigoroznim dijetama koje su često neefikasne, preporučujemo vam da uz adekvatan režim ishrane koristite i brazilski orah za mršavljenje.
If you have decided to get rid of excess weight, while not ruining your health with rigorous diets that are often inefficient, we recommend using the proper diet and use Brazilian nuts for weight loss.

Saznao sam preko interneta da se može koristiti brazilski orah za potenciju, pa ga kombinujem sa medom i lešnicima i mogu reći da sam veoma zadovoljan.- Dejan, 42 godine.
I learned over the Internet that you can use Brazilian nuts for potency, so I combine it with honey and I can say that I am very satisfied.- Dean, 42 years.

Manjak minerala poput cinka i selena je kod nekih ispitanika doveden u vezu sa nastankom akni, upravo zbog toga je orašasto voće- posebno semenke bundeve i brazilski orah- odlična i zdrava užina koja treba da uđe u naviku ishrane.
Nuts- Deficiencies in minerals such as zinc and selenium have been linked to acne in some sufferers, which is why nuts- in particular pumpkin seeds and brazil nuts- are a good, healthy snack to get used to.

Pošto je pitanju namirnica sa značajnim udelom magnezijuma u njoj, brazilski orah se koristi kada je potrebno pomoći mišićima da pravilno funkcionišu, pošto pomažu proizvodnju belančevina, apsorpciju energije iz hrane i njihovu razgradnju u organizmu, pre svega u muskulaturi.
Since it comes to food with significant amounts of magnesium in it, Brazilian nuts are used when needed to help muscles to function properly, as it helps produce proteins, the absorption of energy from food and their degradation in the body, primarily in muscle.

Бразилски орах је семе из чауре.
Brazil nut is the seed from a capsule.

Бразилски орах је један од најбољих природних извора селена, који је важан минерал за здравље коже главе.
Brazil nuts are one of the best natural sources of selenium, which is an important mineral for the health of the scalp.

Они су једна од ретких врста( заједно са Арама), која може да отвори бразилски орах без алата, углавном због своје снаге и изузетно оштрих зуба….
They are regarded as one of the few species that can open Brazil nuts without tools, mainly thanks to their strength and exceptionally sharp teeth.

Опште и оригинална употреба термина је мање рестриктивна, а многи ораси, као што су бадеми, ораси, пистаћи, ораси, и бразилски орах, поново не ораси у ботаничком смислу.
The general and original usage of the term is less restrictive, and many nuts, such as almonds, pecans, pistachios, walnuts, and Brazil nuts, are not nuts in a botanical sense.

Бразилски орах је заправо семенке и ораси не због такозваних" Нутс" затвореном у дрво оклоп који након цепања даје 8 до 24 таквих семе.
Brazil nut actually developed as seed, not as a nut, because it grows in a hard shell with 8 to 24 seeds/ nuts inside.

Neki od njih uključuju MacDonald' s Fries odmah nakon transfera, zatim pet brazilskih oraha dnevno pet dana, čaša soka od nara svaki dan tokom pet dana, kriška ananasa svaki dan tokom pet dana.
Some of them include having MacDonald's Fries immediately after the transfer, eating five brazil nuts a day for five days, drinking a glass of pomegranate juice every day for five days and eating a slice of pineapple every day for five days.

Ne, pojeo je puno Brazilskih oraha. Što je velika stvar jer onim sadrže Selen. Koji u visokim dozama uzrokuje umor, povraćanje, iritaciju kože, curenje iz korijena noktiju, i gubitak kose.
No, he ate a lot of Brazil nuts, which is a big deal, because they contain selenium, which in high doses causes fatigue, vomiting, skin irritation, discharge from the fingernail beds and hair loss.

Они се сматрају као један од ретких врста( заједно са Арама), који могу да отворе бразилски орах без алата углавном због своје снаге и изузетно оштрих зуба.
They can cause damage to sugarcane and banana plantations. They are regarded as one of the few species(along with Macaws) that can open Brazil nuts without tools, mainly thanks to their strength and exceptionally sharp teeth.