Sta znaci na Srpskom BRITISH AND FRENCH - prevod na Српском

• британске и француске
• британци и французи
• британаца и француза
• британски и француски
• britanski i francuski
• британског и француског
• британцима и французима
• britanije i francuske
• велика британија и француска

Примери коришћења British and french на Енглеском и њихови преводи на Српски

British and French forces withdrew.
Британске и француске колонијалне снаге повлачиле.

June 2: Naval battle between British and French fleets off Ouessant.
Јун: Поморска битка код Ушанта између британске и француске флоте.

British and French armies had operated under separate commands.
Британска и француска војска су функционисале под одвојеним командама.

Then the most valuable British and French colonies must be annexed.
Затим, највредније британске и француске колоније морају бити анексиране.

British and French trenches were defeated using novel infiltration tactics.
Британски и француски ровови су пробијени коришћењем нове инфилтрационе тактике.

It consisted of the American, British and French allied sectors that were installed in 1945.
Састојао се од америчког, британског и француског сектора инсталираних 1945. године.

British and French forces conquer Togoland, a German protectorate in West Africa.
Август- Британске и француске снаге нападају Тоголанд, немачки протекторат у западној Африци.

We support the fact that our US, British and French allies… assumed their responsibilities.
Подржавамо то што су наши амерички, британски и француски савезници… преузели одговорност.

An Anglo-French Condominium in 1906 formalized the joint rule of the British and French in the region.
Англо-француски кондоминијум 1906. формализовао је заједничку владавину Британаца и Француза у региону.

The name represents the British and French custom of naming architectural styles for a reigning monarch.
Име овог стила представља британски и француски обичај именовања архитектонских стилова по владајућем монарху.

Negotiations with President Wilson began immediately, in the vain hope that better terms would be offered than with the British and French.
Телеграфски преговори са председником Вилсоном су одмах започели, у нади да ће добити боље услове примирја него код Британаца и Француза.

Most Americans sympathized with the British and French, although many opposed intervention.
Већина Американаца се саосећала са Британцима и Французима, мада су се многи противили интервенцији.

The British and French opened another front in the South with the Gallipoli(1915) and Mesopotamian campaigns.
Британци и Французи су отворили прекоморске фронтове Галипољским( 1915) и Месопотамским походом.

This Spring Offensive sought to divide the British and French armies in a series of feints and advances.
Пролећна офанзива је требало да раздвоји британске и француске снаге серијом тактичких варки и напада.

The British and French signed a treaty in 1713 that ensured the French recognized the British control of the region.
Британци и Французи су 1713. године потписали споразум којим су Французи признали британску контролу над регионом.

This was a very active time in Pacific exploration with the British and French seeking greater prestige as maritime powers.
Ово је био веома активан време у Тихом истраживања са Британци и Французи траже већи углед као поморске силе.

Of course the British and French spurned Stalin's offer and the war came as everyone knew it would.
Наравно, Британци и Французи су одбацили Стаљинову понуду и рат је дошао онако како су сви знали да ће доћи.

If based in neutral ports, Russian warships could more easily attack British and French ships in both the Atlantic and Pacific.
Базирани у неутралним лукама, руски војни бродови би лакше могли напасти британске и француске бродове и у Атлантском и Тихом океану.

During this time, the British and French built up their forces in expectation of a long war, and the Germans completed their conquest of Poland.
Током овог рата Британци и Французи изградили су своје снаге у очекивању дугог рата док су Немци довршили освајање Пољске.

The United States has also warned it would respond to a chemical weapons attack and that the attack would be stronger than those conducted by American, British and French forces back in April.
Сједињене Државе су раније упозориле да ће одговорити ваздушним нападима на наводни напад хемијским оружјем од стране сиријских снага, а који би били јачи од оних које су у априлу водиле извеле САД, Велика Британија и Француска.

Beginning in the late 15th century, British and French expeditions explored and later settled the Atlantic coast.
Почевши од краја 15. века, британске и француске експедиције су истражиле и населиле атлантску обалу Канаде.

British and French UN soldiers stand by as Greek Cypriots stroll through the newly-opened Ledra Street crossing in Nicosia.[Getty Images].
Britanski i francuski vojnici UN stoje pored dok kiparski Grci prolaze preko tek otvorenog prelaza u ulici Ledra u Nikoziji.[ Geti Imidžis].

President Trump left open the possibility of future action, stating that"the combined American, British and French response to these atrocities will integrate all instruments of our national power: military, economic and diplomatic.
Predsednik Donald Tramp je, obraćajući se javnosti, rekao da„ zajednički odgovor Amerike, Britanije i Francuske na zločine uključuje sve instrumente naše nacionalne moći: vojnu, ekonomsku i diplomatsku“.

After the British and French declaration of war on Germany, these economic relationships allowed Germany to circumvent its naval blockade.
После Британске и Француске објаве рата Немачкој, ови економски односи са СССР омогућили су Немачкој да заобиђе савезничку поморску блокаду.

The United States has warned it would respond to a chemical weapons attack by Syrian government forces with retaliatory strikes, stressing that the attacks would be stronger than those conducted by American, British and French forces back in April.
Сједињене Државе су раније упозориле да ће одговорити ваздушним нападима на наводни напад хемијским оружјем од стране сиријских снага, а који би били јачи од оних које су у априлу водиле извеле САД, Велика Британија и Француска.

Commencing inside the late 15th century, British and French colonial expeditions explored, and later settled, the region's Atlantic coast.
Почевши од краја 15. века, британске и француске експедиције су истражиле и населиле атлантску обалу Канаде.

British and French engineers have joined efforts in creating Concord, a new airplane that would prove the West superiority in the air.
Britanski i francuski inženjeri su udružili snage i stvorili Konkord, novi avion koji je trebalo da dokaže superiornost Zapada u vazduhu.

Beginning in the 16th century, the British and French established colonies, the first being the colony of Canadaestablished by France in 1535.
Почевши од краја XVI вијека, успостављане су британске и француске колоније, а прва је била колонија Канада коју је Француска успоставила 1533. године.

British and French trenches were penetrated using novel infiltration tactics, also named Hutier tactics, after General Oskar von Hutier.
Британски и француски ровови су пробијени коришћењем нове инфилтрационе тактике, познате под именом Хутијерова тактика, по генералу Оскару фон Хутијеру.

Beginning in the 16th century, British and French claims were made on the area, with the colony of Canada first being established by the French in 1537.
Почевши од краја 16. века, успостављане су британске и француске колоније, а прва је била колонија Канада коју је Француска успоставила 1533. године.